Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (521101-521200)
- 521101. encourage tous les états à prévoir
- 521105. engage le bureau
- 521109. d'encourager les gouvernements
- 521113. liquidation d'
- 521117. de concevoir et de mettre en œuvre
- 521121. de sa conception de
- 521125. constitue à
- 521129. sa solidarité avec le peuple palestinien
- 521133. souligne l'importance du
- 521137. sa législation et ses pratiques
- 521141. l'application des progrès scientifiques
- 521145. d'appliquer le principe de
- 521149. des applications de sources d
- 521153. conteste la
- 521157. prie la puissance administrante de collaborer
- 521161. le dénigrement des
- 521165. rectification du statut
- 521169. de leur ratification ou
- 521173. faire peser une menace
- 521177. les recettes comptabilisées d'avance sont
- 521181. de développement des infrastructures en afrique
- 521185. élaboration du droit
- 521189. de consulter le projet de
- 521193. aux dangers des
- 521197. au statut des forces visés à
- 521102. favorisent la
- 521106. encourager la recherche
- 521110. promouvoir une croissance économique durable
- 521114. pouvant aller jusqu'à six
- 521118. ufpc
- 521122. corrections concernant la sixième tranche de réclamations
- 521126. ajouter le membre de phrase
- 521130. nuisibles à
- 521134. législation de l'état partie
- 521138. ils occupent
- 521142. l'application de lois
- 521146. l'application de cette loi
- 521150. des applications de sources d'
- 521154. prie l'assemblée
- 521158. prie une fois encore
- 521162. le dénigrement des religions
- 521166. rectification du statut juridique
- 521170. retenue au titre des contributions du personnel
- 521174. restructuration des secteurs économique
- 521178. de nos aspirations
- 521182. le progrès de la civilisation
- 521186. le développement infrastructurel
- 521190. de consulter le projet de programme
- 521194. par un observateur
- 521198. le statut de porto rico
- 521103. encourager le recours à
- 521107. encourager les pays qui
- 521111. la disposition du conseil
- 521115. réparation de
- 521119. de classement des postes
- 521123. vote de chaque partie
- 521127. la valeur correspondante est ajoutée
- 521131. touchés par le transit de
- 521135. de nouvelles législations
- 521139. fonctionnement du compte pour le développement
- 521143. appliquer les règles et normes internationales
- 521147. l'application et le fonctionnement
- 521151. des applications de sources d'énergie
- 521155. prie l'assemblée générale
- 521159. visée au chapitre
- 521163. chi trung
- 521167. rectification du statut juridique du comité
- 521171. l'application de l'obligation
- 521175. restructuration des secteurs économique et social
- 521179. nettoyés
- 521183. le développement de l'énergie nucléaire
- 521187. la mise au point de techniques
- 521191. des ppa
- 521195. en transition vers une économie
- 521199. son statut futur
- 521104. encourage la conférence
- 521108. 'encourager les efforts
- 521112. qui décrivent
- 521116. de la conception des projets
- 521120. le comité vote
- 521124. soit mise aux voix séparément
- 521128. la valeur correspondante est ajoutée à
- 521132. le comité souligne l'
- 521136. d'une nouvelle législation
- 521140. l'application des progrès
- 521144. d'appliquer les principes de
- 521148. application des techniques spatiales
- 521152. de l'appliquer
- 521156. demande à l'état partie de
- 521160. tchomia
- 521164. de redresser
- 521168. leur ratification ou
- 521172. constituent le patrimoine
- 521176. de la formation sierra leone de
- 521180. la mise au point d'armes
- 521184. développer le droit
- 521188. développement des technologies de l'information
- 521192. les parités de pouvoir d'achat
- 521196. au statut des forces
- 521200. la question du recours aux