Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (740101-740200)
- 740101. initiatives lancées
- 740105. initiatives et de programmes
- 740109. initiative mondiale relative aux besoins en
- 740113. direct au programme
- 740117. directs et autres
- 740121. montants auxquels
- 740125. les montants inscrits au
- 740129. des sommes dues aux états
- 740133. des locaux des
- 740137. novateurs qui
- 740141. déployés sur le plan
- 740145. unies à alger
- 740149. unies de la catégorie des administrateurs
- 740153. unies à la mise en œuvre
- 740157. unies dans l'est
- 740161. 'onuci et l'équipe de
- 740165. unies concernant le
- 740169. onu pour régir
- 740173. unies pour la réduction des risques de
- 740177. unies sur la criminalité transnationale organisée
- 740181. à revenu intermédiaire à
- 740185. attendues dans
- 740189. soulevées dans le présent rapport
- 740193. féconde
- 740197. domaines social
- 740102. initiatives liées
- 740106. l'initiative de lutte contre
- 740110. l'iadm
- 740114. direct au programme de travail
- 740118. directs entre israël
- 740122. des montants à rembourser aux
- 740126. montants versés
- 740130. les remboursements directs
- 740134. édifices religieux
- 740138. novatrices qu
- 740142. déployés à l'échelon
- 740146. unies dans le monde
- 740150. onuc
- 740154. unies sur toutes les
- 740158. unies pourrait jouer dans le processus
- 740162. onu dans le domaine du développement
- 740166. onu ont
- 740170. onu pour régir les activités
- 740174. unies pour le partenariat international
- 740178. internet niveau
- 740182. attendu des
- 740186. attendu de
- 740190. prouvés
- 740194. 'égouts
- 740198. domaine commercial
- 740103. initiatives similaires
- 740107. 'initiative de sécurité contre
- 740111. ied dans les
- 740115. tant directe qu'
- 740119. directe de la
- 740123. des montants effectifs
- 740127. les montants dus à
- 740131. aux sommes engagées
- 740135. bâtiments et structures
- 740139. principe en
- 740143. unies en europe
- 740147. unies de la catégorie
- 740151. unies dans la zone
- 740155. unies sur toutes les questions
- 740159. unies dans la bande
- 740163. unies dans le domaine de la science
- 740167. unies sur la cession de créances dans
- 740171. quotes-parts de l'
- 740175. unies contre l'abus des drogues
- 740179. internet niveau intermédiaire
- 740183. prévu du
- 740187. soulevées dans le rapport du
- 740191. plus lourdement endettés
- 740195. la grande famine
- 740199. domaine de la culture
- 740104. initiatives coordonnées
- 740108. l'initiative qui
- 740112. ied en afrique
- 740116. directe qu'indirecte
- 740120. directes et indirectes de
- 740124. les contributions recouvrées
- 740128. les montants dus aux pays qui fournissent
- 740132. des liquidités disponibles
- 740136. subalternes
- 740140. les deux principes
- 740144. pour la minubh
- 740148. unies de la catégorie des
- 740152. unies dans la promotion du plein emploi
- 740156. unies en cas de
- 740160. 'onuci et l'équipe
- 740164. unies à new york en
- 740168. onu n'assume
- 740172. unies aux efforts déployés
- 740176. unies contre le crime organisé
- 740180. à moyen terme du
- 740184. attendue du
- 740188. soulevées dans le présent
- 740192. le triangle d'or
- 740196. 'espace humanitaire
- 740200. de l'espace aérien de