auf ein Wort. nicht mit Inspektor Seo. | Open Subtitles | المحقق (كانغ)، لنتحدّث. أنتَ تحدّثت مع (كيم سو جين) عبر الهاتف ليس مع المحقق (سيو). |
Sergeant Seo? | Open Subtitles | أيّها العريف "سيو"؟ |
- Seo, Augenblick. | Open Subtitles | أيها المحقق (سيو)! |
Irgendetwas frisst unten im Sioux Falls General Hospital die Leute auf. | Open Subtitles | ...هناك شيء يأكل البشر في المستشفى العام لمدينة سيو فولز |
Die Sioux haben Custers Truppen niedergemacht. | Open Subtitles | قبائل "سيو" هاجمت كاستر وقضت على جيشه بالكامل |
Ich hab 'nen Cousin in Sioux Falls. | Open Subtitles | سيو فالس لدي ابن عم في سيو فالس |
Willst du Eguchi ins Gefängnis bringen, damit Xiuxiu wieder zur dir zurückkehrt? | Open Subtitles | ما الذي تحاول فعله؟ هل تريد أن يُسجن "إيجوشي"؟ حتى تعود "سيو سيو" إليك؟ |
es war Inspektor Seo. | Open Subtitles | كلاّ، إنّه المحقق (سيو). |
- Sind auf dem Weg zum Sioux Falls. | Open Subtitles | سوف نذهب إلى مستشفى سيو فولز - مستشفى سيو فولز العام ؟ |
Bitte komm hier raus ins Sioux Falls General. | Open Subtitles | تعال إلى مستشفى سيو فولز العام رجاءً |
Sioux City in Iowa. | Open Subtitles | "بمدينة "سيو سيتي" بولاية "أيوا |
Dass Sie jetzt im Krieg mit dem Volk der Sioux sind. | Open Subtitles | -إنّكَ الآن في حالةِ حربٍ مع عشيرة (سيو ). |
Habe es einem der toten Sioux abgenommen, die den Zug überfallen haben. | Open Subtitles | سلبتُها من أحد المقتولين من عشيرة (سيو) التي هاجمت القطار. |
Also, hören Sie, ich glaube... Es waren die Sioux, die Sie dazu gebracht haben, sich die Haare so kurz zu machen. | Open Subtitles | أعتقد أنّ عشيرة (سيو) هي من جعلتْكَ تقصّ شعركَ هكذا. |
Xiuxiu, was gibt es denn hier zu sehen? | Open Subtitles | "سيو" , ما الذي تنظرين إليه؟ |
Bist du es, Xiuxiu? Was ist denn passiert? | Open Subtitles | "سيو سيو" , هل هذه أنتِ؟ |