"صديقتك" - Traduction Arabe en Allemand

• deine Freundin
• deiner Freundin
• Ihre Freundin
• Ihrer Freundin
• dein Freund
• Freunde
• Freundin von
• mit
• Mädchen
• befreundet
• eure Freundin

Ich finde, wir sollten deine Freundin abhängen. Konzentrieren wir uns auf uns selbst.
أظن أن الوقت قد حان لإخراج صديقتك من الموضوع والتحدث عن مصلحتنا

Wenn sich deine Freundin besser fühlt, kannst du mir den Drink ins Gesicht schütten.
اتعلمين, اذا كان سيشعر صديقتك بالرضى تستطيعين سكب شرابك على وجهي.انا لا امانع

Ich war nur nett zu ihr, weil sie deine Freundin war.
عدة مرات مرات وانا كنت لطيف معها فقط لانها صديقتك

Laut deiner Freundin ist Fleisch essen Mord. Für sie wirst du zum Vegetarier.
لنفترض ان صديقتك تعتقد ان اكل اللحوم كالقتل واقنعتكِ ان تكونى نباتية

Wenn Sie lügen, um Ihre Freundin zu retten... dann verdienen Sie die Strafe, die Sie fordern.
لو أنك تكذبين وتريدي أنقاذ صديقتك اذاً، لديك ما يكفي من الشخصية لتكسبي ما تريده

Für soviel Geld, bekommst du das Gefühl sie wäre deine Freundin.
بهذه الكمية من المال, و كأنك تمارس الجنس مع صديقتك

Du bringst eine Frau her, die du gehasst hast. - Und jetzt ist sie deine Freundin.
تظهر هنا بعد كل هذا الوقت مع المرأة التي كنت تكرهها و الآن هي صديقتك

Apropos deine Freundin Constance: Ich glaube ich soll eine Party für sie beliefern.
اما عن صديقتك كونستانس , كان من المفروض ان اقوم بحفلة لها

Heute früh hattest du fast einen Nervenzusammenbruch, weil deine Freundin deine Tochter kennengelernt hat.
هذا الصباح كنت على وشك أن تفقد قواك العقلية لإن صديقتك قابلت ابنتك.

Hey, wo du jetzt richtig Geld machst, könntest du deine Freundin zu einem netten Danke-Essen ausführen.
مهلاً، الآن بما أنك تجنين مالاً وفيراً ربما تدعين صديقتك على وجبة عشاء راقية لشكرها

Frag doch deine Freundin Mickey, ob sie mitkommt, und wir kaufen zusammen Hosen ein.
أريك عزيزى لماذا لاتدعو صديقتك ميكى لتأتى معنا؟ لنبتاع السراويل من المول معاً؟

Aber was meint deine Freundin, der Dekorateur?
فقط كيف صديقتك مصممة الديكور تشعر حيال ذلك ؟

Ganz ruhig. ich bin deine Freundin. - Sie versuchen ... - ich helfe dir.
، هون عليك ، أنا صديقتك . سأحاول أن أساعدك

Wie auch immer, ich bin ziemlich sicher, dass wir etwas besseres machen können, als deiner Freundin damit zu helfen einen verschwundenen Aufreißer zu finden.
حتى إن كان هذا صحيحاً أنا واثق تماما أننا يمكن أن نفعل ما هو أفضل من مساعده صديقتك لإيجاد فنان متغيب إلتقته

Ich find's echt cool von deiner Freundin, dass du mich einladen durftest.
والأمر رائع مع صديقتك انها قبلت ان اقدم الى هنا اليوم

Knauser mal vor deiner Freundin nicht so rum.
. لديّ عملات ورقية فحسب هيا ، لا ينبغي أن تكون بخيلاً . أمام صديقتك

Sie haben alles. Doch Ihre Freundin, so hörte ich, hatte nur ihn.
انت تمتلكين كل شئ, ولكن صديقتك,كما فهمت, لم تكن تملك غيره

Wenn Ihre Freundin etwas sagt wie: "Was möchtest du zum deinem Tee
عندما تحبّ ذلك صديقتك هل تقول لك ما الذّي تريده ؟

Frost hier ist ein Meister der Täuschung, aber sie konnte Ihre Freundin nicht täuschen.
فورست ماجستير في الخداع لكنها لم تكن قادرة على خداع صديقتك ، صحيح؟

Soweit ich das beurteilen kann, hätten Ihre Kinder Schaden nehmen können, aufgrund des Verhaltens Ihrer Freundin.
على حسب فهمي أن ذلك الأذى قد يصل إلى أطفالك بينما نوجه نتيجة سلوك صديقتك

Das ist deine Freundin, ja? Ich heiße Art. Ich bin auch dein Freund.
انها صديقتك , حسنا اسمي ارت انا صديقك ايضا

Crickett Belinda Watts, wir sind seit der 3. Klasse Freunde, als du hässlich warst.
كريكت بليندا واتسلقد كنت صديقتك منذ الصف الثالث قبل حتى ان تكوني جميله

Ich schlage vor, dass sich Ihre Freundin von diesem Mann trennt... und zwar gleich, damit sie nicht noch weiter mit hineingezogen wird.
ولكنى اقترح, لو ان صديقتك هذه تريد قطع علاقتها بهذا الرجل يجب ان تفعله الآن قبل ان تتورط أكثر

Ganz abgesehen von den Besuchern,... die mit der tänzelnden Zunge deiner subtropischen Freundin kommen.
بغض النظر عن الزوّار الذين وصلوا إلى اللسان الراقص لـ صديقتك الشبه استوائية

Ihre Freundin, das Mädchen, hätte mich einbuchten können. Wieso tat sie das nicht?
الفتاة صديقتك , كان بإمكانها أن تتهمنى , لماذا لم تفعل ذلك ؟

Sie will nur mit dir befreundet sein. Jeder Idiot kann das sehen.
تريد أن تكون صديقتك و حسب أيُّ غبي يمكنه رؤية هذا

Wenn eure Freundin für ihre Politik ihr Leben verlor, müssen wir alles tun, damit ihr Opfer nicht vergebens war.
اذا قابل صديقتك نهاية دموية بسبب سياستها دعنا نتأكد من ان جهودها الشجاعة لم تذهب هباء