"كان عند" - Traduction Arabe en Allemand

• war bei
• war beim
• hatte einen

(Dienstleiter) Wir haben eine Leiche. Er war bei Hunsaker und hat mich dort gesehen.
لقد كان عند هانساكر ، لقد شاهدته وهو شاهدني

Er war bei Hunsaker und hat mich dort gesehen.
لقد كان عند هانساكر ، لقد شاهدته وهو شاهدني

Er war bei Harry Winston, um die Größe anzupassen.
كان عند هاري وينستون لتغيير حجمها.

Das erste Mal, dass Miyabe-san und ich uns trafen, war beim Flugunterricht.
المكان الذي إلتقيت به السيد (ميابي) كان عند قاعدة (تسوكوبا) الجوية

Joe Quimby vom Herald war beim Gericht.
(جون كويمبي) من صحيفة الـ"هارلد" كان عند المحكمة اللعينة.

Babi hatte einen super Plan, um den bösen Mann aufzuhalten.
كان عند بابي خطة عبقرية لإبطاء الرجل الشرير

Im Anfang war das Wort und das Wort war bei Gott.
"في البدء كان الكلمة، والكلمة كان عند الله"

Es war bei dem in Las Palmas.
"كان عند متجر "لاس بالمز

Mein Freund Jake war bei der Gedenkfeier.
(صديقي (جايك ...كان عند النصب التذكاري

Sein Dad hatte einen Baseball Kartensammlung...
كان عند والده مجموعة بطاقات بيسبول

Meine Mutter hatte einen Tisch in ihrem Keller, und ich habe viel gespielt in der Anst-- diesem Ort, an dem ich eine Weile rumgehangen habe.
لقد كان عند والدتي طاولة - - و لعبت كثيرا