Phil und Lem konnten den Gedanken nicht ertragen, böse Wissenschaftler zu sein. | Open Subtitles | فيل و ليم لم يستطيعوا أن يتحملوا فكرة كونهم علماء أشرار |
Was ich nicht wusste, war, dass Phil und Lem nicht im Labor waren. | Open Subtitles | ما لم أكن أعلمه أن فيل و ليم لم يكونا في المعمل |
Laut Lem will der Generalstab immer noch nach Kuba. | Open Subtitles | ليم قال أن القادة ما زالوا يعتقدون أنه علينا أن نذهب إلى كوبا |
Maynard Lim lebt in Kuala Lumpur, Milliardär, und der Schöpfer eines populären Handyspiels, namens "Flutter Crow". | Open Subtitles | ماينارد ليم) يسكن في (كوالا لامبور) وهو) المخترع البليونير للعبة هاتف مشهورة (تدعى (فلاتر كراو |
Als die Armee sich näherte, wurden Liu und sein Volk auf die Phönix-Höhen vertrieben. | Open Subtitles | وبينما جيش شاو يقترب ليم طورد حتى مرتفعات الفيونكس |
Deine Waffen, Liam. Man kann nie sicher genug sein. | Open Subtitles | عاهرة الأسلحة " ليم " لا يمكن أن تكون آمنة جداَ |
Lius Blutsbrüder, die Generäle Guan Yu und Zhang Fei, wurden entsandt um das Volk bei seinem Rückzug zu schützen. | Open Subtitles | مع شعبه أخوه ليم في الدم الجنرال جوان يم و زهانج في أرسلوا لتغطية انسحاب الشعب |
Er hat mich als eine Bedrohung angesehen. Ich bin ein Wissenschaftler, Lem. | Open Subtitles | أنا عالم يا ليم لقد كنت الخطر الذي يهدد البشريه |
Ich habe Phil und Lem nicht gesagt, dass sie mit Veronica alleine arbeiten werden, weil sie sie ein wenig einschüchternd finden. | Open Subtitles | أنا لم أخبر فيل و ليم أنهم سيعملون بمفردهم مع فيرونيكا لأنهم يعتبرونها مُرعبة قليلاً |
Teds ist von Ryan genervt. Du magst es nicht, wie Phil und Lem sich verhalten. | Open Subtitles | تيد مُنزعِج من رايان وأنتِ لا يُعجبكِ تصرفات فيل و ليم |
Und versuchen, Phil und Lem zu ändern, war sogar irritierender, als sie einfach in Ruhe zu lassen. | Open Subtitles | ومحاولة تغيير فيل و ليم كانت أكثر إزعاجاً من تركهم وشأنهم |
Phil und Lem haben ihre Beleidigungsformel außer Dienst gestellt und es mit dem Wassertypen wiedergutgemacht. | Open Subtitles | فيل و ليم تخلا عن معادلة الإهانة خاصتهما وقاموا بترضية رجل نقل الماء |
Und so bin ich Phil und Lem auf den unrechten Weg gefolgt. | Open Subtitles | وهكذا إنضممت لـ فيل و ليم في الطرق الملتوية |
Ein chinesischer Typ namens Lem Sen kreuzt im chinesischen Viertel in New York City aus und sagt: "Ich will, dass ihr Leute alle aufhört Chop Suey zu machen, weil ich der ursprüngliche Erfinder und alleinige Eigentümer des als Chop Suey bekanneten Gerichtes bin." | TED | رجل صينى يدعى ليم سين ظهر في الحي الصيني ، في مدينة نيويورك ، وقال : أريدكم جميعاً التوقف عن صنع الشوب سوي ، لأنني المبتكر الأصلي والمالك الوحيد لهذا الطبق المعروف ب شوب سوي. |
zum Beispiel Lem Sen, der Chop Suey einführte, Chefkoch Peng, der General Tsos Hühnchen einführte, und all die japanischen Bäcker, die Glückskekse einführten. | TED | على سبيل المثال ، مثل ليم سين ، الذي قدم الشوب سوي ، الشيف بنغ الذي قدم دجاج الجنرال تسو ، وجميع المخابز اليابانية التي قدمت بسكوت الحظ. |
Major Lem, geben Sie mir einen Bericht über das WOPR. | Open Subtitles | "رائد[ ليم]، أعدلي تقريرعنطريق الـ" م.خ.ع.ح. |
Und jetzt hau ab, Lim. | Open Subtitles | (جيم) اسم مختصر لـ(جيمس) (والآن انصرف يا (ليم |
Jay Lim und die Schweizer Freiwilligen analysieren die Dokumente, aber du musst ihre Echtheit prüfen. | Open Subtitles | جاي ليم) و متتطوعين) سيحللون الوثائق لكن أحتاج أن أتأكد إن كانت حقيقية |
Gebieter Liu, eine richtige Prophezeiung ist mir leider nicht möglich. | Open Subtitles | سيدي ليم النتيجة الصحيحة لايمكن الحصول عليها من تكهناتي |
Liam... hilf mir. Wieviel Zeit noch, Nance? | Open Subtitles | " ليم " ساعدني كم من الوقت لديك ؟ |
Durch unseren Sieg über Caos Vorhut gewann ich das Vertrauen des Beraters und ich bekam die wichtige Aufgabe, Lius Familie zu beschützen. | Open Subtitles | نجاحي في قتل قائد المقدمة لجيش شاو أكسبني شهرة واسعة والمهمة الهامة حماية أسرة الملك ليم عينت من أجلها |
Gib mir LM Sat 4, bitte. Mit Protonen-Induktions-Thermoscan. | Open Subtitles | أعطني ليم سات 4, رجاءاً, مع الحث الحراري بواسطة البروتون. |
Bam! Du wurdest Lem-inisiert. | Open Subtitles | لقد نال منك ليم |