"مثيرة" - Traduction Arabe en Allemand

• heiß
• sexy
• heiße
• aufregend
• scharf
• ein
• heißen
• interessante
• sehr
• heißes
• so
• scharfe
• aufregende
• interessantes
• interessanten

Du musst keine richtige Frau... Wow, die sieht ja heiß aus!
أنت ليس من الضروري أن ترسمي فعليا ووا، هي مثيرة

Scheißegal, wie viele Hotels du mal leitest oder wie heiß die Frau ist.
لا أهتم بعدد الفنادق التي ستفتتحها أو كم هي تلك الفتاة مثيرة

Ich weiß wir sollten, aber du siehst zu sexy in meinem roten Sweatshirt aus.
أعرف أننا يجب أن نذهب لكنكي تبدين مثيرة ً جداً في قميصي الأحمر

Innerlich fühle ich mich gut, ich fühle mich charmant, verführerisch, sexy.
أشعر في داخلي أنّني بخير، فاتنة، جذابة، مثيرة.

Nur weil er eine heiße Freundin hat, denkt er, jede möchte ihn poppen.
لايعني أن لديه حبيبة مثيرة يعتقد بأن الجميع يريد ان يضاجعه ؟

YV: sehr aufregend, aus persönlicher Sicht, und sehr enttäuschend, denn wir hatten die Gelegenheit, mit der Eurozone ein Neuanfang zu machen,
يانيس: من وجهة نظري الشخصية، كانت مثيرة للغاية، ومخيبة للآمال جدًأ. لأنه كان لدينا الفرصة لإعادة تشغيل منطقة اليورو.

Sie ist heiß und wir wissen, dass ihre Ehe nicht funktioniert hat.
.. إنّها مثيرة . و كلانا يعلم بأنّ زواجها لن يدوم

Ihr Schreibstil ist heiß, aber manchmal möchte ein Kerl einfach einen anderen Briefumschlag öffnen.
بينمانشيب مثيرة لكن في بعض الأحيان رجل يريد فقط أن يرى ظرف غريب

Vor allem dieser Junge mit den zerrissenen Jeans und den langen Haaren und diesen blauen Augen, der mich heiß genannt hat.
خصوصاً ذلك الفتى الذي يرتدي الجينز الممزق ذو الشعر الطويل و تلك العينين الزرقاوين الذي قال لي أنني مثيرة

Er hat nicht mal richtig Englisch gekonnt, aber sein Akzent war heiß.
لم يتحدث الإنجليزية حتى لكن اللكنة كانت مثيرة. كنتُ خائفة جداً.

Die ganze Nacht sitzt du hier so sexy... es ist so heiß... und ich kann nicht mehr länger warten.
طول الليل كنت جالسة هنا و تبدين مثيرة جداً، و كان الجو حاراً بالخارج، و انا لا أستطيع الصبر أكثر، لقدكنتجد ..

Morgen brauche ich eine neue Frisur und sexy Kleider.
يجب أن أقوم بتصفيف شعري غداً وأشتري ملابس مثيرة

Aber du warst so sexy. Patschnass vom Regen.
لكنكِ كنتِ مثيرة جداً، لقد كنتِ مبتلة تماماً من المطر

Es ist wahr. Du bist sexy.
ذلك صحيح، أنت مثيرة جداً ليس لديك ثقة طبعاً

Oh, wie schön, da ist sie ja wieder, das ist eine Telefonnummer, die mir eine ganz schön heiße Frau gegeben hat.
هاك هو فقط رقم هاتف بنت مثيرة جدا أعطتني

Ich weiß, du fragst dich, ob du aufregend genug für mich sein wirst.
أعرف إنك قلِقة بشأن إن كنتِ مثيرة بالدرجة الكافية لي أم لا.

Als ob ich nicht scharf wäre.
هيا لنرى اذا كنت مثيرة ام لا هيا ارينى ما لديك

Ich habe ein paar interessante Mittel entwickelt, die mir helfen, mit jener Angst umzugehen.
في الحقيقة لقد طورت طرقاً مثيرة للاهتمام لتساعدني على التعامل مع هذا الخوف

In diesem Augenblick springt er wahrscheinlich von einer heißen Puppe zur nächsten.
إنها الآن تنتقل من فتاة مثيرة لأخرى على الأرجح

Es ist sehr interessant für uns, Verbrechen wie Messerstechereien zu analysieren.
انها حالة مثيرة للفضول انها حالة توضح لنا كيفية الطعن

Also sagst du ich soll alles hinwerfen, ein super heißes Mädchen, nur weil du mir nicht helfen kannst sie zu bekommen?
إذن، أنت تريدني أن أتخلى عن فتاة مثيرة جداً لأنك لم تعرفني عليها؟

Es gibt so viele ekelhafte Sachen, man sollte ihnen Namen geben.
هناك الكثير أكثر أشياء مثيرة للاشمئزاز ينبغي أن يطلق عليه.

Er sagte, eine scharfe Mutter würde bei ihm vorbeischauen.
لقد أخبرني أن هناك كتكوتة مثيرة يراها سوف تبحث عنه

Vielleicht hat diese Studie aufregende Ergebnisse geliefert.
من الممكن أن تكون هذه التجربة تحديدًا قد أثمرت نتائج مثيرة.

Theoretisch gesehen, wenn man diese ausreichend programmiert, dann sollte man etwas ziemlich interessantes sehen können und eine sehr komplexe Struktur erstellen können.
نظريا، إن قمت ببرمجة تلك بما فيه الكفاية، يجب أن تكون قادرا على القيام بأمور مثيرة للإهتمام وإنشاء بنية معقدة.

Es stellt sich jetzt heraus, dass Roboter in der Tat zu einem wirklich interessanten neuen wissenschaftlichen Werkzeug werden, um menschliches Verhalten zu verstehen.
لقد اتضح الان ان الروبوتات أصبحت في الواقع أداة علمية جديدة مثيرة للاهتمام حقا لفهم السلوك البشري