"ميتا" - Traduction Arabe en Allemand

• tot ist
• tot sehen
• Toten
• Tod
• töten
• sterben
• Meta
• schon tot
• tot aufgefunden
• bereits tot
• ihn tot
• stirbt
• totes
• toter Mann

- Tja, Dad steckt in Schwierigkeiten, sofern er nicht tot ist. Ich spüre das.
إن والدنا بمشكلة حقيقة الآن , إن لم يكن ميتا بإمكاني الإحساس بذلك

Wenn Ihr in eine Kristallkugel blicken könntet... und Eure Armee zerstört und Euch selbst tot sehen könnten... wenn Ihr das in ihrer Zukunft sähen, wie ich annehme... dass Ihr es jetzt sehen müsst... würdet Ihr dennoch weiterkämpfen?
إذا نظرت في بللورة سحرية و رأيت جيشك وقد تم تدميره و رأيت نفسك ميتا إذا رأيت ذلك في المستقبل

Er machte die Aussätzigen rein und erweckte die Toten zum Leben.
وجد مصابا بداء الجذام و نظفه. وجد ميتا و أعاده للحياة.

Eigentlich wären die Gründe jener Regierung für Bobby Pardillos Tod noch besser.
قلت أن أسباب الحكومة لتريد بوبى الوسيم ميتا ستكون أكثر روعة

Es muss einen Grund dafür gegeben haben, dass ihn jemand töten wollte.
لا بد ان يكون هناك سبب لكي يريده احد ما ميتا

Du warst mein Sklave und jetzt wirst du sterben.
لقد كنت بلدي الرقيق والآن وستعمل يكون ميتا أنت.

Oh, na ja, dann solltest du abfatzen, denn Meta ist auf der ganzen Welt, Junge!
حسنا يلزمك ان ترتد عنهم ! لأن ( ميتا ) عالمي النظاي، يا ولد

War er schon tot, als Sie hier runterkamen?
قلت .. هل كان ميتا في ذلك الحين عندما وصلتم ؟

Vertrauen Sie mir, Sie wollen nicht tot aufgefunden werden, Mann.
ثق بي, لا تريد أن يعثر عليك ميتا, يا رجل

Sie und Ihr gesamter clan sind bereits tot.
حسنا سوف تكون ملاكا ميتا عندما الاحقها أنت و كل عائلتك سوف تموتون

mit einem Blumenteppich bedeckt. Das ist der Beweis dafür, dass Death Valley nicht tot ist.
لفترة. وما أثبتته كان أن وادي الموات ليس ميتا.

Ich möchte nicht habgierig klingen oder so, ich möchte einzig und allein wissen, ob er noch lebt oder schon tot ist.
لا أريد أن تكون لهجتى كمرتزق جشع إهتمامى الوحيد ب جونى هو أن أكتشف ما إذا كان حيا أو ميتا

SIE tun das! Wollte ich diesen Mann tot sehen, hätte ich nichts gemeldet
إذا كنت أريده ميتا لما قمت بالإبلاغ و لكنت قد سمحت بحدوث هذا

Jemand da draußen will dich tot sehen und wir müssen beide wissen, wer.
..أحدهم يريدك ميتا كلانا بحاجة لمعرفة من يكون

Man kann nie wissen, wann man einen Toten Hasen braucht.
لن تعلم أبدا متى سيكون أرنبا ميتا في متناول اليد

- Ich habe schon einiges gemacht, aber noch nie einen Toten beklaut.
لقد فعلت العديد من الأمور, ولكنى ,ابدا لم اسرق رجلا ميتا هيا, اخرس, هيا نخرج من هنا

Das ist nicht das erste Mal, dass ich von Olivers Tod hörte.
ليست هذه هي المرة الأولى أن سمعت أن أوليفر كان ميتا.

- Es interessiert mich nicht mehr, ob ich leben oder sterben werde, ich will nur alle töten.
لم يعد يعنينى أن أكون حيا أو ميتا كل ما أريده أن أرسل المزيد منهم الى الجحيم قدر أستطاعتى آمين

Hör zu, ein Meta hat dich ins Visier genommen.
الاستماع، كنت استهدافهم من قبل ميتا.

Ich teile den Rittern mit, dass ich Euch tot aufgefunden habe, um ihnen die Enttäuschung zu ersparen, dass Ihr ein Feigling seid!
سأخبر الفرسان انى وجدتك ميتا للحيلوله لتعرضهم لخيبه امل من معرفه جبنك

Und sie bluteten nicht, was bedeutete, er war bereits tot, als er auf dem Boden aufschlug.
هو لم ينزف أبداً، مما يعني أنه كان ميتا بالفعل عندما إصطدم بالأرض

Er kam so um 23 Uhr in den Klub. Ein paar Stunden später fand man ihn tot auf.
لم يغادر لقد جاء إلى النادي حوالي الحادية عشر ثم وجد ميتا بعد أربع ساعات

Aber Ihr wartet wie ein Aasfresser darauf, dass Euer Onkel Rudolf stirbt.
بينما انت تنتظر مثل النسر سقوط عمك رودولف ميتا

Nach dem Schock gebar Mrs. Armstrong ein totes Kind... und starb selbst dabei.
فبعد الصدمه التى حدثت عند إكتشاف الجثه مسز أرمسترونج تعرضت لعملية ولاده قبل الميعاد و خرج الجنين ميتا و هى نفسها ماتت أثناء العمليه

Nur gut, dass meine Leber sehr fit ist, denn jemand schwächeres, wäre ein toter Mann.
الشيء الجيد أن كبدي مرنة لأن رجل أقل من ذلك سيكون ميتا