| - Hast du jemandem von meinem neuen Job erzählt? | Open Subtitles | هل أخبرت احداً عن وظيفتي الجديدة؟ |
| - Hast du das der Polizei erzählt? | Open Subtitles | ياللمسيح، يا أبي هل أخبرت الشرطة؟ |
| Sagtest du, du hättest bei den Auburn mitgespielt? | Open Subtitles | هل أخبرت رفيقي هناك بأنك لعبت الكرة في "أبورن"؟ |
| Sagtest du deinen neuen Freunden was? | Open Subtitles | هل أخبرت أي من أصدقائك عن هذا اليوم؟ |
| Sicher wegen des Krankenhauses. Weiß es Mama? | Open Subtitles | سيكون الأمر يتعلق بالمستشفى هل أخبرت أمي؟ |
| Weiß es dein Vater? | Open Subtitles | هل أخبرت والدُك؟ |
| Hallo, Doctor. Haben Sie es dem Jungen gesagt? | Open Subtitles | مرحبا يا دكتور، هل أخبرت الفتي؟ |
| Haben Sie es dem Verteidiger gesagt? | Open Subtitles | هل أخبرت المحامي العام بهذا الشأن ؟ |
| - Ja, Sir. - Hast du das der Polizei gesagt? | Open Subtitles | ــ هل أخبرت الشرطة بهذا؟ |
| - Hast du es deinen Eltern erzählt? | Open Subtitles | هل أخبرت والديك عن كل هذا؟ |
| - Hast du's jemandem gesagt? | Open Subtitles | هل أخبرت أي أحد ؟ |
| - Hast du jemanden von dem Hackerangriff erzählt? | Open Subtitles | هل أخبرت أي أحد عن الأختراق؟ |
| Sagtest du Harley, er soll Streit anfangen? | Open Subtitles | مرحباً هل أخبرت هارلي بأن يتشاجر |
| Sagtest du deiner Mutter, wie gut es war? | Open Subtitles | "فرانك" ,هل أخبرت أمك كم كانت جيدة؟ |
| - Sagtest du deiner Mutter, ich sei Jungfrau? | Open Subtitles | هل أخبرت والدتك أنني عذارء ؟ |
| Weiß es Tom? | Open Subtitles | هل أخبرت (توم)؟ |
| Haben Sie es den anderen schon gesagt? | Open Subtitles | هل أخبرت الآخرين ؟ |
| Als ich den Jungen, Kitchi, mitnahm, Haben Sie es Declan Harp gesagt? | Open Subtitles | حين أخذت الصبي؟ هل أخبرت (ديكلان هارب)؟ كلا بالطبع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 