"واق" - Traduction Arabe en Allemand

• Kondom
• Trennung

Dafür dass ich 18 war und ohne Kondom mit einem Typen schlief, schwanger wurde und es ihm nicht erzählte.
لكون سني 18 عام و أضاجع رجل دون واق و أحمل دون إخباره

Wie in der 11. Klasse. Dann hatten wir kein Kondom, was zeigt, wie zwiespältig das alles war.
ثم لم يكن هناك واق مع أي منا و هذا يظهر بعض التوافق في رأيي

Sie tanzten mit offenem Hosenschlitz und einem benutzten Kondom am Schuh.
هذه و حقيقة أنك كنت تسير حقاً و سوستة السروال مفتوحة واق مطاطي مستعمل في حذائك

Aber ich will es mit Kondom machen. Ich hab keine. - Ich aber.
لكنني أود استعمال واق ذكري - حسنٌ, لا أملك واقياً -

• Beim neu positionierten UNDP sollen eine strenge Trennung zwischen seiner Unterstützungsfunktion für das System der residierenden Koordinatoren und seiner reduzierten operativen Rolle sichergestellt und ein klarer Rahmen für die Rechenschaftslegung festgelegt werden.
• ينبغي إنشاء فاصل واق وإطار مساءلة واضحين بين الدعم المعدّل مساره الذي يوفره برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لنظام المنسق المقيم، ودوره الأقل في ميدان العمليات.

Empfehlung: Um jede Möglichkeit und jeden Anschein eines Interessenkonflikts auszuschließen, soll das UNDP eine strenge institutionelle Trennung zwischen dem Management seiner Programmtätigkeit und dem Management des Systems der residierenden Koordinatoren (einschließlich der systemweiten strategischen und grundsatzpolitischen Unterstützung) vornehmen.
توصية: ولكفالة عدم وجود احتمال أو تصور لتضارب المصالح، ينبغي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي إنشاء حاجز واق مؤسسي بين إدارة دوره البرنامجي وإدارة نظام المنسقين المقيمين (بما في ذلك الدعم الاستراتيجي ودعم السياسات على نطاق المنظومة).

Noch eine Lüge. Es gab kein Kondom.
هذه كذبة أخرى لم يكن هناك واق

- Durch ein Kondom?
ماذا تعني، واق مطاطي؟

Und benutz ein Kondom.
اذهب واستخدم واق ذكري

Aber mit Kondom.
ولكن مع واق ذكري

Aber ich will es mit Kondom machen.
لكنني أود استعمال واق ذكريّ

Alan, ich hatte gerade eine Tour de France... und das einzige was ich getragen habe, war ein Lächeln und ein Kondom.
...آلان), لقد دخلت لتوي السباق الفرنسي) و الشيء الوحيد الذي كنت أرتديه هو أبتسامتي و واق ذكري

Mutti, gib mir ein Kondom.
واق ذكري لو سمحت!

Oh, sieh nur, ein Kondom.
انظري ... إنه واق ٍ ذكري

- Holst du ein Kondom?
-أتود جلب واق ذكري؟

Liv ging als Kondom.
تنكرت (ليف) بزي واق ذكري.