"و أخبر" - Traduction Arabe en Allemand

• und sag
• und sagen Sie

Also, du weißt schon, viel Glück, und sag den Kindern hallo von mir.
لذا، أنت تعلم، حظ جيد و أخبر الأولاد أني قلت لهم مرحباً

Nun dann tu mir den Gefallen und sag Leonard, dass er tot umfallen kann!
حسنا, أسد لي معروفا و أخبر لينورد أن يموت قهرا

Ach ja, und sag Daxiang, für das Geld, das mir der Kerl vom Finanzamt schuldet, reicht so ein klappriger Jetta nicht aus.
أوه حسنا و أخبر الأبله القبيح أن ذلك الطفل من مكتب الضرائب لا يستطيع سداد ديونه

Lassen Sie mein Gepäck holen und sagen Sie dem Chauffeur, ich bin gleich da.
احمل الحقائب، و أخبر السائق أنني قادم.

Nehmen Sie den Hörer, rufen Sie Chase an und sagen Sie, dass Sie einen Fehler gemacht haben.
هذا نفي أرفع السماعة و أخبر (تشايس) أنك ارتكبت خطأً

Also, du weißt schon, viel Glück, und sag den Kindern hallo von mir.
لذا ، أنت تعلم ، حظ جيد و أخبر الأولاد أنى قلت لهم مرحباً ما هذا ؟

und sag Superman, dass wir ihn ganz toll finden. Alles klar.
و أخبر سوبرمان إنه رائع

Das kann ich und sag Carla, du warst wirklich gut.
بإمكاني فعل هذا و أخبر (كارلا) بأن أدائك كان رائع

Tu' einfach so, als ob Robin es dir erzählt hätte und sag' es dem Mädchen.
. أفعل الذي يقوله (روبن) ، و أخبر الفتاة

Also, wenn das den Bach runtergeht, ruf den Notarzt, und sag Joe, sein alter Herr starb wie er lebte...
الأن , إن سقط هذا الشيء أريد منك أن تتصل بالطوارئ و أخبر (جو) بأن أباه مات كما عاش ينقذ قطار مملوء بالناس

und sag JT, dass ich an ihn denke! Tut mir leid. Willkommen zurück, Professor.
و أخبر (ج ت) بأنني أفكر به آسف مرحبا بعودتك أستاذ

Geh und sag es den anderen.
أذهبي . و أخبر الآخرين .

und sag Vince, er soll etwas Enges anziehen.
و أخبر (فينس) أن يرتدى شئ أنيق

Hey, geh, und sag Toussaint, dass wir 'n Abflug machen.
.. "إذهب و أخبر "توسونات

und sag Meg, dass ich für sie beten werde.
"و أخبر (ميغ)، بأني سأصلي لسلامتها."

Passen Sie auf sich auf, Edgar, und sagen Sie Lucinda, dass, sollte sie Sie jemals verlassen, ich sie gerne heiraten würde.
(إنتبه لصحتك، (إدغار (و أخبر (لوسيندا إن قررت في أي لحظة أن تتركك أود أن أتزوجها