"يعذب" - Traduction Arabe en Allemand

• foltert
• gefoltert

Ich kenne ein krankes Bandenmitglied, der Leute mit einem Viehtreiber foltert.
أتظن هذا؟ أعرف رجل عصابات يعذب الناس بإستخدام مسدس كهربائي

tötet, foltert oder verstümmelt nur eine von acht. Die Nadel ist im roten Bereich.
واحد من أصل ثمانية يقتل، أو يعذب أو يشوه. المفتاح موجود في المنطقة الحمراء.

Erst foltert er unseren Mann, dann geht er mit CIA-Kontakten hausieren.
أولاً يعذب الرجل ثم يبيع الإتصال بالإستخبارات المركزية

Von verzweifelten Männern, Frauen und Kindern, den Opfern eines Systems, wo Unschuldige gefoltert werden.
ملايين اليائسون من الرجال والنساء والأطفال ضحايا نظام يعذب الرجال ويسجن أناسا أبرياء

Wir können nicht einfach hier rumstehen, während mein bester Freund gefoltert oder ermordet wird!
نحن لا نستطيع الجلوس هنا بينما صديق لى يعذب او يقتل

Ich werde dich vor die Wahl stellen... Denn ich bin der Meinung, dass jeder Mensch das Recht hat, demokratisch gefoltert zu werden.
سأمنحك خياراً، لأني أأمن بحق كل انسان أن يعذب ديمقراطياً

Er foltert und tötet kleine Mädchen.
إنـّه يعذب و يقتل الفتيات الشابّات.

Seit zwei Jahren foltert und tötet er in der Zone Menschen.
لمدة سنتين، و هو يعذب ويقتل أهدافه.

Er foltert Spielzeuge. Nur so zum Spaß.
إنه يعذب الدمى للتسلية فقط

- Darum foltert man Menschen.
لهذا يعذب الناس عادة كيف تعرف ايها السيد(حرق سجائر)؟

Siehst du nicht, dass er uns beide foltert? - Oh ja? Was hat er dir angetan?
أنت تعرف أنه يعذب كلينا- حقا؟

- Oh mein Gott. Radu foltert Cliff.
"يا ألهى , "رادو" يعذب "كليف

Du hast ihn gerettet, und jetzt sieh uns an. Er wurde gefoltert. Er wird hingerichtet.
لقد أنقذته والآن أنظر لنا ، أنه يعذب وسوف يعدم

Haben die Kommunisten dich gefoltert?
يعذب الشيوعيون الشعب لقد عذبوك، صحيح؟

Dieser Kommissar hat unsere Kämpfer gefoltert und getötet.
هذا هو المفتش الذي يعذب و يقتل مناظلينا

Er ist bei einem Vater,... der gestern keinen Mann gefoltert und getötet hat.
إنه مع أب لم يعذب ويقتل رجلاَ بالأمس

Natürlich ist er in einem Zustand. Er ist zu Tode gefoltert.
بالطبع لديه حالة إنه يعذب إلى الموت

Bleibt noch genug Zeit, dass er vorher gefoltert wird.
وقت كاف ليتيح له أن يعذب أولاً