| Cao Ying, meine Enkelin. Eines Tages wirst du Herrscherin sein. | Open Subtitles | حفيدتي الصغيرة شاو ينج يوماً ما ستكوني قائدة عظيمة |
| Um Euch für alles zu danken, galoppieren wir jetzt den Berg runter und besiegen Cao Ying. | Open Subtitles | أنا لن أنسى أن أرد لك مقابل قيادتك الرائعة سوف نتجمع أسفل التل لنهاجم ينج شاو |
| Ich war es, der Caos Armee informiert hat. Und der Cao Ying geholfen hat, dich hierher zu treiben. | Open Subtitles | انه كان أنا من بلغ جيش شاو وساعدت ينج ان تقودك الى مرتفعات الفونيكس |
| Heute Morgen dachte ich, wir beide sind wie Yin und Yang der Mitose. | Open Subtitles | من المضحك جداً، انني فكرت صباح اليوم بأننا نشبه انقسام ينج يانج |
| Agent Strahm zog die Möglichkeit in Betracht, dass es neben Amanda Young einen weiteren Komplizen von Jigsaw gibt. | Open Subtitles | العميل, (ستراهم) لدية نضرية (عن أمكانية وجود شريك لـ (المنشار (غير, (أماندا ينج |
| Es ist möglich, dass diesen Angriff niemand überlebt hat. | Open Subtitles | من المحتمل أنه لم ينج أحد من هذا الهجوم |
| Nur Jen überlebte und wurde vom Weisesten der Uru aufgezogen. | Open Subtitles | ولم ينج إلا جن، ليربيه أحكم المستيك |
| Ich komme gerade aus der Klinik. Ted hat es nicht geschafft. | Open Subtitles | لقد جئت من المستشفى للتو لمْ ينج (تيد). |
| Da du mich also verraten hast wieso hast du mich dann im Kampf gegen Cao Ying gerettet? | Open Subtitles | بما أنك خنتني فلماذا ساعدتني بينما كنت أحارب ينج |
| Cao Ying, der Krieg kennt keine Gnade. | Open Subtitles | شاو ينج ليس هناك رحمة في الحروب |
| Wir müssen zu einem anderen Film. He, nebenan drehen sie "Die Geschichte von Wang Ying". | Open Subtitles | إنهم يصورون فيلم "قصة وانج ينج" في الجوار لنذهب ونشاهدهم |
| Ying Ying, bist du das? | Open Subtitles | ينج ينج.اهذا انتي؟ |
| Ying Ying, was machst du denn hier? | Open Subtitles | ينج ينج.. ماذا تفعلي هنا؟ |
| Ying Ying hat es für dich gemacht. | Open Subtitles | ينج ينج صنعتها من اجلك |
| Reite schnell los und finde heraus, wie es Cao Ying geht. Na los. | Open Subtitles | اذهب بسرعة وتفحص ينج شاو |
| Cao Ying darf nichts davon erfahren. | Open Subtitles | لاتدع ينج شاو تعرف عن هذا |
| Ying Ying ist... | Open Subtitles | ينج ينج ... .... قد |
| Komm schon. Yin und Yang. Bonnie und Clyde. | Open Subtitles | هيّا مثل "ينج و يانج" "بوني و كلايد". "بيرت و إيرني" |
| - Ja. - Hier ist Claire Young. | Open Subtitles | (أجل، معكِ (كلير ينج |
| Niemand hat die Explosion überlebt. | Open Subtitles | لم ينج احد من ذلك الأنفجار؟ |
| Nur einer überlebte, und der hat keine Beine mehr. | Open Subtitles | ولم ينج سوى واحد الأن بلا ساقين |
| Er hat es nicht geschafft. | Open Subtitles | لم ينج منها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 