"أستاذ" - Dictionnaire arabe anglais

    أُسْتَاذ

    nom
    professor
    teacher at a grammar school or similar institution
    title of courtesy commonly given to individuals of high education or learning
    best translated simply as mister

    "أستاذ" - Traduction Arabe en Anglais

    • Professor
        
    • teacher
        
    • master
        
    • Sir
        
    • Lecturer
        
    • mister
        
    • Mr
        
    • Scholar
        
    • Sensei
        
    • Fellow
        
    • professors
        
    • prof
        
    • Tutor
        
    • doctoral
        
    Professor, Wildlife and Fisheries Management, Faculty of Agriculture and Forestry, University of Ibadan, Ibadan, Oyo State, Nigeria UN أستاذ إدارة الحياة البرية ومصايد الأسماك، كلية الزراعة والحراجة، جامعة إيبادان، إيبادان، ولاية أويو، نيجيريا
    Associate Professor, Central Department of Geography, Tribhuvan University, Nepal UN أستاذ مشارك، الإدارة المركزية للجغرافيا، جامعة تريبهوفان، نيبال
    Professor, Plant Ecology, Biology Institute, State University of Campinas, Brazil UN أستاذ الإيكولوجيا النباتية، معهد البيولوجيا، جامعة ولاية كامبيناس، البرازيل
    Associate Professor, Federal Rural University of Rio de Janeiro, Brazil UN أستاذ مشارك، جامعة ريو دي جانيرو الريفية الاتحادية، البرازيل
    1973 teacher of mathematics at Chongwe Secondary School, Zambia UN 1973 أستاذ رياضيات في مدرسة تشونغوي الثانوية، زامبيا.
    Professor and Director, Ecology, Systematics and Evolution Laboratory, University of Paris-Sud, France UN أستاذ ومدير، مختبر الإيكولوجيا وعلم النظم والتطور، جامعة باريس الجنوبية، فرنسا
    Military Professor, Director Chair of Military History, Royal Military Academy of Belgium UN أستاذ العلوم العسكرية ورئيس قسم التاريخ العسكري بالأكاديمية الملكية العسكرية، بلجيكا
    Doctor of law, Professor of international human rights law. UN دكتوراه في القانون، أستاذ القانون الدولي لحقوق الإنسان.
    Emeritus Professor of human rights, Utrecht University, the Netherlands. UN أستاذ فخري لمادة حقوق الإنسان، جامعة أوتريخت، هولندا؛
    Honorary Professor of human rights, Maastricht University, the Netherlands. UN أستاذ شرفي لمادة حقوق الإنسان، جامعة ماستريخت، هولندا؛
    Professor, Faculty of Legal, Political and Social Sciences, University of Carthage, Tunis UN أستاذ في كلية العلوم القانونية والسياسية والاجتماعية، جامعة قرطاج، تونس العاصمة
    Part-time Professor in China University of Political Science and Law UN أستاذ غير متفرغ في جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون
    Associate Professor in Biology, School of Biological Sciences, University of Nairobi UN أستاذ مشارك في علم الأحياء، مدرسة العلوم البيولوجية، جامعة نيروبي
    Associate Professor of International Law and Organization at Suez Canal University UN أستاذ مساعد للقانون الدولي والمنظمات الدولية في جامعة قناة السويس
    Honorary Professor of the Autonomous University of Juarez, Mexico. UN أستاذ فخري في الجامعة المستقلة في خواريز، المكسيك.
    Angus Deaton, Professor of Economics and International Affairs, Princeton University UN أنغوس دايتون، أستاذ علم الاقتصاد والشؤون الدولية، جامعة برنستون
    Professor, Higher Education, University of Mohammed V Agdal, Rabat UN أستاذ التعليم العالي بجامعة محمد الخامس أكدال، الرباط
    Associate Professor of Paediatrics at the Medical School, Arabian Gulf University, Bahrain UN :: أستاذ مساعد لطب الأطفال، كلية الطب، جامعة الخليج العربية، البحرين
    1975 teacher of chemistry at Agder Regional College, Norway UN 1975 أستاذ كيمياء في كلية أغدر الإقليمية، النرويج.
    • Visiting Professor, master of Laws in International Economic Law and Policy (LL.M. IELPO), University of Barcelona, Spain UN :: أستاذ زائر في برنامج الماجستير في القانون الدولي الاقتصادي والسياسي، جامعة برشلونة، إسبانيا
    What did you mean the other day about rebellion, Sir? Open Subtitles ما الذى قصدته هذاك اليوم بالتمرد يا أستاذ ؟
    Lecturer in private international law, International University of Ecuador. UN أستاذ في القانون الدولي الخاص، جامعة إكوادور الدولية.
    mister St. Peters is quite an amusing Fellow... isn't he? Open Subtitles أستاذ اس تي بيتيرز شخص مسلي تماما أليس كذلك؟
    Mr. Peter Buckley, Professor of International Business, University of Leeds UN السيد بيتر بكلي، أستاذ الأعمال التجارية الدولية، جامعة ليدز
    I'm a Professor of pharmacology and a leading Scholar on inhibitory neurotransmitters. Open Subtitles أنا أستاذ في علم الصيدلة والباحث الرائد على الموصلات العصبية المثبطة
    Sensei, is this the person who came to collect the glass mask from you? Open Subtitles أستاذ ، هل هذا هو الشخص الذي جاء لأخذ القناع الزجاجي منك ؟
    2004- Honorary Professorial Research Fellow, University of the Witwatersrand UN 2004 عضو باحث برتبة أستاذ شرفي، جامعة ويتواترزراند
    The measure concerns economic incentives in the hiring of female associate professors. UN ويتعلق هذا التدبير بحوافز اقتصادية لتوظيف إناث في منصب أستاذ مشارك.
    Last chance, prof. Are you coming to the party on Friday? Open Subtitles آخر فرصة أستاذ هل ستأتي إلى حفلتي يوم الجمعة ؟
    Visiting Tutor in humanitarian law and human rights, University of Geneva. UN أستاذ زائر في القانون الإنساني وحقوق الإنسان في جامعة جنيف.
    Professor and coordinator of postgraduate doctoral studies at USMP. UN وهو أيضاً أستاذ ومنسق للدراسات العليا في جامعة سان مارتين دي بورِّيس.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus