"أنظر" - Traduction Arabe en Anglais

• Look
• see
• looking at
• Check
• looked
• Watch
• Hey
• cf
• refer
• the present
• Looks like you're the

I should first like to Look back, albeit briefly.
وأود أولا أن أنظر إلى الوراء، ولو بإيجاز.

- No, no, no. - Hey, Marvin. Look at me.
ــ كلا، كلا، كلا ــ يا مارفين، أنظر نحوي

Okay, well, Look, i don't need any of this stuff.
حسناً أنظر أنا لا أحتاج لأي من هذه الأغراض

see also the section on article 23 of this report.
أنظر أيضا الفرع الخاص بالمادة ٣٢ في هذا التقرير.

For the texts of these statements, see annex IV below.
وللاطلاع على نصوص هذه البيانات، أنظر المرفق الرابع أدناه.

Look, Mr. Schuester, the glee club got a special delivery.
أنظر سيد شوستر نادي جلي حصل على طلبية خاصة

Look, do what you've got to do, but I'm finishing the game.
أنظر , أفعل ما يتوجب عليه فعله لكني سوف أنهي اللعبة

All i see when i Look at you is a wonderful man.
في كل مرة أنظر إليك, كل ما آراه هو رجل رائع.

Look, I'm sure you've noticed my work situation isn't the liveliest.
أنظر ، أنا متأكّد أنّك لاحظت فـ عملي ليس حيويّا

Sir, I know this didn't go down the way you planned it, but Look at the results.
سيدي ، أعلم أن الأمور لم تسر بالطريقة التي خططتَ لها لكن أنظر إلى النتائج

Going in with what, your winning smile? Look at the flag.
تدخل إلى أين, مع أبتسامتك الجميلة هذه, أنظر إلى رايتهم

Look, there are relatively few things I excel at, but when it comes to faces, I'm never wrong.
أنظر, هناك أشياء كثيرة أبرع فيها لكن عندما يكون هناك تعرف على الوجوه لا أخطئ أبداً

I ran an IV contrast. Look how black his pancreas is.
أجريت قياس التناغم الوريدي الشرياني أنظر كم هو أسود البنكرياس

But I Look at what happened this afternoon, and I think,
ولكن أنظر إلى ما حدث بعد ظهر هذا اليوم، وأعتقد،

Look, I'm nothing like the guy we arrested today, okay?
أوه .. حصلت لنفسك على نفس المعضلة أنظر ..

And to have to be reminded of that every time I Look out my window or leave the house...
و شيئ يجبرني على تذكر هذا في كل مرة أنظر فيها إلى النافذة أو أخرج من المنزل

I feel so guilty every time I Look into my wife's eyes and tell her I was working late when really I was with another woman.
أنا أشرع بالذنب في كل مرة أنظر فيها في عيون زوجتي و أخبارها باني اعمل لوقت متأخر عندما أكون حقاً مع أمرأة أخرى

see Article 11b on leadership positions in the public sector.
أنظر المادة 11ب بشأن المناصب القيادية في القطاع العام.

see here, other than the EMI on your home every month you withdraw a large amount. What about that?
أنظر هنا، عدا عن الأقساط الشهرية لمنزلك، كل شهر تسحب مبلغاً كبيراً مِن المال، ماذا عن ذلك؟

I have been looking at everyone Inside and outside the d.A.'s office,
لقد كنت أنظر إلى الجميع في داخل وخارج مكتب المدعي العام،

Hey, Check it out. World's biggest bovine. Ritzville, Washington.
أنظر إلى ذلك أكبر صحيفة فى ريتزفيل واشنطون

I didn't leave a note. And I never looked back.
‫لم أترك ملاحظة ‫لكنني لم أنظر إلى الوراء قط

You don't think I'm dying to Look at my Watch?
تعتقدين أنني لاأريد أن أنظر إلى ساعتي بشدة ؟

2.1 Destruction or irreversible transformation (cf. article 6.1 (d) (ii), first part)
2-1 التدمير والتحويل النهائي (أنظر المادة 6-1 (د) `2`، الجزء الأول).

Note: refer to similar views by Canada below.
ملاحظة: أنظر الآراء المماثلة لكندا أدناه.

For the list of participants, see annex I to the present report.
وللرجوع إلى قائمة المشاركين، أنظر المرفق الأول لهذا التقرير.