"اسكت" - Traduction Arabe en Anglais

• shut up
• Shush
• Be quiet
• Shh
• Hush

Just shut up and see if you can get a rhythm.
فقط اسكت ومعرفة ما إذا كان يمكنك الحصول على الإيقاع.

Your little friend, Cisco, wouldn't shut up about you.
صديق الخاص بك قليلا، وسيسكو، لن اسكت عنك.

shut up, will you? Four. I'll make it an even four.
اسكت ، لو سمحت ، اربعة ، سوف اجعلها اربعة

But Shush with some syrup on it would be good.
ولكن اسكت مع بعض شراب عليه سيكون من الجيد.

shut up, Douglas! Come down, Slime! What are you hiding?
اسكت يا دوغلاس هيا ايها النحيف، ماذا تخبئ ؟

You know, for someone who hates how people won't shut up about his brother, you sure won't shut up about your brother.
تعلمون، لشخص يكره كيف يمكن للناس لن اسكت عن شقيقه سوف تأكد من عدم اغلاق نحو أخيك.

Chuckie, if you want to stay alive, shut up and go to school.
تشاكي، إذا كنت تريد للبقاء على قيد الحياة، اسكت والذهاب إلى المدرسة.

Maybe now she'll shut up about those freaking roller skates.
ربما الآن أنها سوف اسكت عن تلك التزلج على الجليد الأسطوانة ينقط.

shut up and kiss me, stud! Oh, damn, you're hot. Now you shut up and do what I say, little man.
اسكت وقبلني انتي مثيره الان اسكت وفعل ما اقول

You, shut up; and you, don't engage him.
وكأنه توجد اي غرفه فارغة هناك اسكت انت , و انت .لاتتداخل معه

Yeah, yeah, I know! shut up! Both of you are gonna pay for this.
أجل,أجل,أعرفه,اسكت,كلاكما كلاكما ستدفعان ثمن ذلك؟

you're alone all day, shut up here with that shitty dog.
أنت وحدك كل يوم، و اسكت هنا مع أن الكلب غزر.

- Just shut up. Just come in here. Bye.
اسكت فحسب تعال هنا فحسب ، مع السلامة

I should have just shut up and not made a big deal.
كان من المفترض أن اسكت و أن لا اكبر المشكلة

shut up. You're in psych. What do you know?
اسكت, أنت طبيب نفسي ما الذي تعرفه ؟

shut up, numbnuts. We got to get her out of here.
اسكت ايها الغبي يجب علينا اخراجها من هنا

As long as you are attempting to circumvent her fifth-amendment right, I will not shut up.
التحايل على حقها بالتعديل الدستورى الخامس أنا لن اسكت

Don't Shush me. I'm helping you.
لا تقل لي ان اسكت ، انا اساعدك

Be quiet, you. The doctor said you should rest.
اسكت ، قال الطبيب أنه عليك أن ترتاح

It's over now, right? - Shh! I wanna hear what happens.
اسكت, اريد اعرف ماحصل لاحقا لقد كنتي موجوده معها

Hush, you dog. What would I do with a dress?
اسكت أيها الكلب، ما الذي سأفعله بالرداء؟