"افاق" - Traduction Arabe en Anglais

• woke up
• 's awake
• horizons
• wakes

Oh, if-if you go online, um, find the guy in Wisconsin who woke up out of a coma and started talking like Arnold Schwarzenegger.
اوه , اذا دخلت علي الانترنت ستجد ذلك الشخص في ويسكنسن والذي افاق من غيبوبة

All I know is that that thing woke up once already and I don't wanna be around when it happens again.
كلما اعرفه هو ان ذلك الشيء افاق سابقا في مرة و انا لا اريد ان اكون بالجوار حين يحدث هذا مجدداً

In this story... that bully from school woke up in his bed, like nothing ever happened.
فيهذهالقصة.. ذلك المشاغب الذي بالمدرسة قد افاق على سريره كأن لم يحصل أي شيء

Julia, breaking news... Trinity's awake.
جوليا" لدينا خبر عاجل ترينيتي افاق من الغيبوبه

Look who's awake. What's up, man?
انظروا من افاق كيف حالك يا رجل؟

We navigated into some stormy waters, and set sail for different horizons.
لقد دخلنا الى مياة عاصفة و ابحرنا فى افاق مختلفة

You and I have to broaden Dad's horizons, show him the world that he's only read about in TV Guide.
علينا سوية ان نوسع افاق ابي لنريه العالم,الذ ي قرء عنه فقط في دليل التلفزيون

Well, if this man ever wakes up, we'll find out.
.حسنٌ، إن افاق هذا الرجل مجدداً، سنتبيَّن ذلك

Mr. michalski just woke up from surgery, and we need someone to check on him.
مستر مكالسكي افاق من تخدير العمليه للتو ونحتاج لشخص يطلع علي حالته

- Hasn't aged a day. - He just woke up?
وليهذا لم يتقدم في العمر لقد افاق فقط ؟

When the prince woke up again, he found the old dervish's clothes in the sand.
و عندما افاق الامير مجدداَ وجد ملابس الداروش القديمه فى الرمال

Who's the one who woke up?
الشخص الذي افاق من هو؟

Guess you woke up.
انظروا من افاق

Tell him lynch woke up and gave a statement incriminating him.
-اخبره بأن (لنش) افاق وادانه

Warren lynch woke up.
-وارن لنش)افاق من الغيبوبه)

Hey. He's awake.
أنتِ، إنّه افاق.

He's awake.
لقد افاق

It's awake.
لقد افاق

There are new horizons, Miss Marple.
هناك افاق جديدة يا انسة ماربل

Fionn wakes and there's Grainne gone. Well, he goes mental.
(افاق (فينون)، و قد رحلت (جرانيا فجن جنونه