Well, It's just a few things I've been noticing here and there. | Open Subtitles | حسنا، انها مجرد عدد قليل من الأشياء لقد يلاحظ هنا وهناك. |
It's just a rental, but yeah, it's definitely really nice. | Open Subtitles | انها مجرد الإيجار، ولكن نعم، هو بالتأكيد لطيف حقا. |
Maritza, really, It's just so many tweets of love. | Open Subtitles | ماريتسا، حقا، انها مجرد تويت الكثير من الحب. |
Well, I'm glad to see It's just your courage that's wavering. | Open Subtitles | حسنا، أنا سعيد لرؤية انها مجرد شجاعتكم وهذا ما تردد. |
It's just, it's hard for me to accept that, I guess. | Open Subtitles | انها مجرد أنه من الصعب بالنسبة لي لقبول ذلك، اعتقد. |
I mean, really, It's just instinct at that point. | Open Subtitles | أعني، حقا، انها مجرد غريزة في تلك اللحظة |
It's not a house-warming party, It's just a big get-together thing. | Open Subtitles | وليس طرف الاحترار المنزل، و انها مجرد كبيرة لقاء شيء. |
Well, It's just tracing letters to help develop her small motor skills. | Open Subtitles | المنزلية بالفعل. حسنا، انها مجرد خطابات تتبع للمساعدة في تطوير بلدها |
It's just it's hard for me to say no to Dave, and shorty carries that stick with a nail in it. | Open Subtitles | انها مجرد أنه من الصعب بالنسبة لي أن أقول لا لديف، وقليل يحمل أن العصا مع مسمار في ذلك. |
After that, It's just a matter of a few rivets. | Open Subtitles | بعد ذلك، انها مجرد مسألة عدد قليل من المسامير |
Don't worry, buddy, It's just a little flesh wound. | Open Subtitles | لا تقلق، الأصدقاء، انها مجرد جسد الجرح قليلا. |
But don't worry, It's just like riding a bike. | Open Subtitles | ولكن لا تقلق، انها مجرد مثل ركوب الدراجة. |
It's just on the other side of those trees. | Open Subtitles | انها مجرد على الجانب الآخر من تلك الأشجار. |
Yeah, It's just... it looks like something's glimmering on the lateral aspect of the victim's right distal femur. | Open Subtitles | نعم، انها مجرد يبدو شيئا ما يبرق على جانب على الجانب الايمن القاصي لعظم فخذ الضحية |
It's just a players-only practice to kick things off. | Open Subtitles | انها مجرد ممارسة لاعبين فقط لركلة أمور قبالة. |
His fucking style, man, It's just throwing me off. | Open Subtitles | أسلوبه سخيف، الرجل، انها مجرد رمي قبالة لي. |
That's when my mom died, so It's just those memories all come out, and they're hard to put away. | Open Subtitles | وهذا هو عندما توفيت والدتي، لذلك انها مجرد تلك الذكريات كل خروج، وانهم من الصعب وضع بعيدا. |
Well, It's just that you were at work all day. | Open Subtitles | حسنا، انها مجرد أن كنت في العمل طوال اليوم. |
She's got those, like, tiny little toenails, It just blows my mind. | Open Subtitles | انها حصلت تلك، مثل أظافر صغيرة صغيرة، انها مجرد ضربات ذهني. |
She's just a kid for Christ sake. There's no way. | Open Subtitles | انها مجرد طفل للمسيح أجل . لا توجد طريقة. |
Yeah, she just hasn't been eating, and she's sleeping all the time. | Open Subtitles | نعم، وقالت انها مجرد لم يأكل، وهي نائمة في كل وقت. |
And It's only a matter of time before someone lands on it and takes a sample or gets infected. | Open Subtitles | انها مجرد مسألة وقت قبل ان ينقض احدهم عليه و يأخذ عينة أو يصاب بالعدوى |
Of course not. They're just a joke. Look, I'll see you tomorrow. | Open Subtitles | بالطبع لا ، انها مجرد نكات اسمعي ، سوف اراك غدا |
It's a lot of overheated nonsense. The tropics has that effect. | Open Subtitles | انها مجرد تخاريف الحرارة الزائدة المناطق الأستوائية لها هذا التأثير |