"بُرج" - Traduction Arabe en Anglais

• Tower

The storm, the winged creature, the... the tall structure, your bell Tower.
العاصفة .. المخلوق المُجنّح البناء الطويل , أي بُرج الجرس خاصتُك

He's asked me to come to Devils Tower in Wyoming.
و قد طلبَ مني القدوم إلى .بُرج الشيطان في وايومِنغ

Sky Tower at every 10 floors there are braking devices.
"بُرج السماء" في كلّ 10 طوابق توجد أجهزة كبح.

Highpoint Tower is 55 yards away.
بُرج الشركه على يبعُد خمسةٌ و خمسون متراً.

We have reports of an attempted break-in at the Highpoint Tower.
لقد تلقّينا تقارير.. تُفيد بمحاولة إقتحام بُرج الحمايه.

The Eiffel Tower won't be built for years to come.
لن يكونَ بُرج إيفل مُنتصباً لسنواتٍ قادمة

- Uh, the tank yard explosions should give us the cover we need to get to the bell Tower.
انفجار ساحة الدبّابات سيُعطينا الغطاء الذي نحتاجه لِنصل إلى بُرج الجرس

He is imprisoned in the topmost room at the very top of the Tower of the Palace of Government.
كان مسجونا في أعلى غُرفة في أعلى بُرج القصر الحكومي

I'm a man who discovered the wheel and built the Eiffel Tower out of metal and brawn.
انا رجل الذي اخترع العجلات البخارية قام ببناء بُرج ايفل بالمعدن والقوة العضلية

Maybe at the top of the Eiffel Tower, or the bottom of the Seine.
ربّما تكون في قمّة بُرج إيفل أو في قعر نهر السين.

If I were the judge, I would lock you in a Tower
لو كُنت القاضي ، لأغلقت عليكِ في بُرج

My ma keeps sending me these letters telling me to see the Eiffel Tower.
تظلّ أُمي ترسلّي تلك الرسائل " تُخبرني بها أن أرى بُرج " ايفل

Ah, the Eiffel Tower and the ever romantic City of Lights.
بُرج إيفل و مدينة الضوء الرومانسية.

A Tower RIVERVIEW and B Tower CITYVIEW.
"بُرج إطلالة النهر" و "بُرج إطلالة المدينة".

Nicole: Hey. I'm just at my Tower,
مرحباً، أنا في بُرج عملي، أحزم أغراضي.

Control Tower this is the 6565 Coast Guard change
إلى "بُرج المُراقبه" معكَ 6565 إنتهى الأمر.

Warden McCaslin, honored guests of the state, pleased direct your attention to guard Tower 5.
(أيها المأمور (ماكازلين الضيوف الكرام من الولاية من فضلكم ولوا إنتباهكم نحو بُرج الحراسة رقم 5

Wait, that's not Willis Tower.
"إنتظروا , ذلك ليس بُرج "ويليس

Captain Pike, you're carrying an uncorrupted version of control Tower software.
القائد (بايك)، أنت تحمل نُسخة غير معطوبة من برنامج بُرج المُراقبة.

Buzz the Tower at 100 feet.
-أن تُحلّق فوق بُرج المُراقبة بـ100 قدم .