"حفلةً" - Traduction Arabe en Anglais

• a party

Now, Friday night, Bogey Lowenstein is having a party.
الآن، ليلة الجمعة , بوجي لوينساين يقيمُ حفلةً.

My mother certainly knows how to throw a party, doesn't she?
من المؤكد أنّ والدتي تعرف كيف تقيم حفلةً ، أليس كذلك؟

Make this a party he'll never forget.
أنْ أجعل هذه الحفلة، حفلةً لن ينساها مطلقًا

They do a lot of philanthropic work as long as it's a party at a club with bottle service.
أنهم يقومون بالكثير من الأعمال الخيرية لا طالما كانت حفلةً في نادٍ ما يقومون بخدمة الشراب

It's almost your birthday. Let's just plan a party, okay?
لقد اقترب عيد ميلادك لنجهز حفلةً وحسب ، حسناً ؟

My boys planned a party for after, Massimiliano's coming.
أبنائي سيقيمون حفلةً بعد هذا الحفل و ابنكِ سيكون في الحفلة

One night she came home and had a party. It was really messy in her room.
في ليلة ما كانت تقيم حفلة في غرفتها وكانت فعلاً حفلةً صاخبة

My son and his friends threw a party for a kid with diabetes.
أبني و بعض أصدقائه أقاموا حفلةً لطفل لديه مرض السكري

Funny thing is, nobody cared. They threw me a party anyway.
الشيء المضحك هو أنه لا أحد إكترثَ لذلك، لقد أقاموا حفلةً لي على أي حال.

I mysepl am anning a party with balloons,streamers and a bouncy house.
من ناحيتي سأحضّر حفلةً ببالونات وأعلام وأرضٍ نطّاطة

I don't know. What about throwing a party in honor of yourself?
لا أعرف، و لكن ما رأيك في من يقيم حفلةً على شرف نفسه؟

We had a party for you. The house was filled with children.
أقمنا حفلةً لكِ, البيت كان مملوءاً بالأطفال

He's having a party now, three days into it.
هو يُقيمُ حفلةً الآن، ثلاثة أيامِ إليها.

Seriously, why anybody want to throw a party down here?
بجديه، لم قد يقيم أحدهم حفلةً بالأسفل هنا؟

Just some regular gay folks having a party.
فقط بَعْض النظامي الناس المرحون يُقيمونَ حفلةً.

You know, I brought this because I thought it'd be a party in here.
، أوتعلم أحضرت هذه لأنني اعتقدت أنه سيكون حفلةً هنا

You feel bad about breaking them up, and now, you're throwing a party to lure them back together?
انتِ تشعرينَ بالسوء حولَ إنفصالهم والآن ، انتِ تقيمينَ حفلةً لتحاولي إرجاعهما معاً؟

Like at a party or something?
متى ألتقيتُم ؟ في حفلةً أو شيءً من هذا القبيل ؟

Sir, perhaps you can enlighten me as to why weird Ronald is under the impression we're having a party.
السيد، ربما أنت يُمْكِنُ أَنْ نوّرْني أما لماذا رونالد غربة تحت إنطباعُ نحن نُقيمُ حفلةً.

It's been awhile since anybody had a party in this room.
لقد مرت فترة منذ أن أحداً أقام حفلةً هنا