"راف" - Traduction Arabe en Anglais

• Raph
• Raf
• Rafe
• Raff
• Ruff
• Rav
• Ralph

Car's gone, money's gone, I'm fucked Raph.
السيارة ذهبت , النقود ذهبت, أنا أنتهيت راف.

Thanks, Raph. I may never have the hiccups again.
شكراً يا راف لعلي لا أصاب بالفواق بعد اليوم

If Dark Energon is devouring Raf from the inside out, we must expel it and fast, the only possible way I know.
إذا كان هو إلتهام إنرجون الشر راف من الداخل إلى الخارج ويجب أن يطرد بسرعة، أعرف أن الطريقة الوحيدة الممكنة.

Wing Commander Rupert Gibbs, Six-Oh-Two Squadron, Raf Westhampnett.
قائد الجناح روبرت جيبس، ستة أوه اثنين سرب، راف ويستثامنيت.

He'll assume Rafe's identity in order to learn the Ring's target.
حيث سينتحل هوية راف كي يعلم من هو هدف الرينغ

Chuck, Rafe wasn't going to meet with your usual spies.
تشاك، راف لم يكب ذاهب ليجتمع مع الجواسيس العاديين.

Raff, we had a good time. I really like you.
راف ، لقد أمضينا وقتاً ممتعاً أنا معجبه بك حقاً

Ruff, you need to keep Scauldy focus on you, not us.
راف ، نحتاج لجعل تركيز السكوردن عليكِ، وليس علينا

My Special Representative chaired the meeting, which was also attended by the Special Representative of the Executive Secretary of ECOWAS, Raph Uwechue, and the Special Representative of the International Organization of la Francophonie, Lansana Kouyaté.
وترأس ممثلي الخاص الاجتماع الذي حضره أيضا الممثل الخاص للأمين التنفيذي للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، السيد راف أُويتشوِه، والممثل الخاص للمنظمة الفرانكوفونية الدولية، السيد لانسانا كوياتي.

(Signed on behalf of the Group) Ambassador Raph Uwechue
وقعه باسم الفريق السفير راف أويشوي

Hey, Raph, do that thing. No. I don't want to do it.
ـ (راف)، أفعل هذه ـ كلا، لا أريد فعلها، أنها مؤلمة

I got this. Raph, no, no, no! Come on!
سأتولى أمرها لا، لا، لا يا راف

We gotta get April out of there! Raph, heads up!
يجب أن ننقذ أبريل أعطني يدك يا راف

You've got to be kidding, Raf. You of all people grounded?
يجب أن تكون تمزح، راف أنت من جميع الناس هابط على الارض؟

Raf will scrub this as soon as he's back from house hunting.
يجب على راف أن يقوم بمسح الصورة قبل أن تُكتشف

It was horrible hearing Raf and Taylor fight like that.
من المؤسف سماع راف وتايلر يتقاتلون مثل هذا

Rafe was pulling out of the driveway when I got home this morning.
راف كاد أن يخرج عن الطريق السريع عندما وصلتُ إلى المنزل هذا الصباح

Good to know. Too bad Rafe doesn't.
من الجيد معرفة ذلك, مع الأسف راف ليس كذلك

No, Rafe has a warm heart and a burning desire for true love.
لا , راف لديه قلب دافئ ورغبة مشتعلة للحصول على الحب الحقيقي

The Group has nominated Mr. Jean-Francis Régis Zinsou of Benin and Mr. Raff Bukun-olu Wole Onemola of Nigeria.
ورشحت المجموعة السيد جان - فرانسيس ريغيز زنسو ممثل بنن والسيد راف بوكن - أولو وولي أونيمولا ممثل نيجريا.

when we didn't talk. Don't, Raff.
عندما لم نكن نتحدث لا تفعل يا راف

As Ruff and Tuff so astutely discovered,
كــمــا راف وتــراف اكــتـشـافـهـا بــذكـــاء،

He said they took his wife's keys and drove away in her car, a blue Rav 4.
قال أنهم أخذو مفاتيح سيارة زوجته وهي نوع راف,لونها أزرق

These views are buttressed by the prophetic words of the Nobel laureate Ralph Bunche who, as long ago as 1950, said:
إن هذه اﻵراء تدعمها كلمات راف بونشي الحائز على جائزة نوبل الذي قال منذ زمن بعيد يرجع إلى عام ١٩٥٠: