"سيرا" - Traduction Arabe en Anglais

• Sierra
• Se Ra
• Sera
• Serra
• walk
• Cera
• Ace
• foot
• walking
• Sira
• progressing
• hike
• walked
• proceeding
• functioning

This is field agent I.D. Black, seven, niner, three, Sierra.
هذا أسود هوية وكيل حقل سبعة نينير ثلاثة سيرا.

Then if Se Ra Unni and I fell into the water at the same time, who would you save first?
لو أن سيرا أون يو انا و قعنا فى الماء فى نفس الوقت، من الذى ستقوم بإنقاذه أولاً؟

I hope that chivalrous consideration also applies to Se Ra.
أتمنى أن تكون هذه الشهامة تطبق أيضاً على سيرا.

For technical reasons he was unable to visit Sera and Gandan Monasteries.
وتعذر على المقرر الخاص، ﻷسباب تقنية، أن يزور ديري سيرا وغاندان.

I would like to take this opportunity to express my gratitude to Major General Serra for his dedicated leadership of UNIFIL.
وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأعرب للواء سيرا عن امتناني لتفانيه في قيادة القوة.

The cuts were jeopardizing the Agency's operations and forcing most of its staff to walk to work.
وسوف يعرّض منع وصول الوقود عمليات الوكالة للخطر ويرغم موظفيها على الوصول إلى عملهم سيرا على الأقدام.

Is Michael Cera's butthole as adorable as I pictured?
هل فتحة شرج "مايكل سيرا" رائعة كما تخيلتها؟

Sierra Mike Uniform to Fleet Rescue. Come in, Fleet.
أسطول فرقة سيرا مايك للإنقاذ أجب، أيها الأسطول

- He said "Sierra Golf Charlie". - Stargate Command.
لقد قال سيرا جولف شارلي قيادة بوابة النجوم

The acquisition of one accommodation trailer for Camp Sierra was also cancelled.
كما ألغي شراء مقطورة لﻹيواء في معسكر سيرا.

In her recent interview, Hong Se Ra exuded a lot of confidence.
فى مقابلتها الأخيرة، هونغ سيرا كان لديها ثقه كبيرة فى نفسها.

You know that, but it seems Se Ra doesn't know that.
أنتِ تعرفين هذا، لكن يبدوا أن سيرا لا تعرف هذا.

Oh, please tell Se Ra that I won't be able to come home today.
اوه، من فضلك فلتخبر سيرا أنني لن أكون فى المنزل الليلة.

Sera has a study group, so it was more like 10:00.
سيرا كان لديها مجموعة دراسة لذا الوقت كان أقرب للعاشرة

There's a bunch of text messages between Sera and a number that I have traced back to Jeff Godwin.
هناك مجموعة من الرسائل النصية بين سيرا و رقم قمت بمتابعته و تبين أنه لـ جيف غودوين

Major General Portolano will succeed Major General Paolo Serra, who will complete his assignment on 24 July 2014.
وسيحل اللواء بورتولانو محل اللواء باولو سيرا الذي تنتهي فترة تكليفه في 24 تموز/يوليه 2014.

Major General Paolo Serra will replace Major General Alberto Asarta Cuevas, who will relinquish the post on 28 January 2012.
وسيحل اللواء باولو سيرا محل اللواء ألبيرتو أسارتا كويفاس، الذي سيغادر منصبه في 28 كانون الثاني/يناير 2012.

She's not going to let you just walk away, mark.
انها لن تدع كنت فقط سيرا على الاقدام، علامة.

Dude, Segel's dead, Krumholtz is dead, Michael Cera's dead.
"سيجل" مات ، "كرامهولتز" مات "مايكل سيرا" مات

Look, Ace. Fasto even put a soldier up on the rock.
انظر يا (سيرا) ، لقد وضع (فاستو) جندي فوق الصخرة

The BSA dragged the wounded off the vehicles and forced them to proceed on foot to Kladanj.
وسحب جيش صرب البوسنة الجرحى من المركبات وأرغموهم على التقدم سيرا على اﻷقدام إلى كلاداني.

He went missing walking home from school two months ago.
اختفائه المنزل سيرا على الأقدام من المدرسة قبل شهرين.

I now give the floor to Her Excellency Mrs. Sira Astour, Chairperson of the Family Commission of the Syrian Arab Republic.
وأعطي الكلمة الآن لسعادة السيدة سيرا أستور، رئيسة لجنة الأسرة في الجمهورية العربية السورية.

The three-year project on wastewater biosolids management in Ciudad Juarez, Mexico, is progressing well.
ويسير مشروع السنوات الثلاث لإدارة الجوامد الحيوية في مياه الصرف في شيوداد خواريز بالمكسيك سيرا جيدا.

It's about an hour drive and an hour hike.
ساعة بالسيارة أو سيرا على الأقدام البعض، أكثر أو أقل.

During the flight, they lost sight of their parents, and walked to Oicha by themselves.
وخلال هروبهما، أضاعا والديهما، وذهبا إلى أويتشا وحدهما سيرا على الأقدام.

He stated that the external investigation, which related principally to the activities of contractors and subcontractors, was proceeding well.
وذكر أن التحقيقات الخارجية التي تتصل أساسا بأنشطة المقاولين والمقاولين من الباطن تسير سيرا حسنا.

Joint resource mobilization had been functioning satisfactorily, although expectations had been higher than they perhaps should have been.
وأشار إلى أن عملية الحشد المشترك للموارد تسير سيرا مُرضيا، رغم أن التوقعات ربما كانت أكبر مما ينبغي.