Yeah, Hodgins, what is the significance of the muskrat fur? | Open Subtitles | نعم هودجينز. ما هو المغزى من فرو فأر المسك |
My cousin became allergic to animal fur late in his 30's. | Open Subtitles | ابن عمي أصيب بالحساسية من فرو الحيوانات حين بلغ الثلاثين |
Lord Minister of the Right Abe, bring a robe of fire-rat fur. | Open Subtitles | أيها السيّد الوزير، اجلب لي الثياب المحاكة من فرو الجرذ الناري |
Frau Beethoven, I believe... this is addressed to you. | Open Subtitles | فرو بيتهوفن أنا أظن أن هذه الرسالة معنونة لك |
Uh, a raccoon, a black mink trenchcoat, a leather and black mink coat... and um, that's it. | Open Subtitles | فراء حيوان الراكون معطف طويل أسود من فرو حيوان المينك وواحد آخر مصنوع من الجلد أسود ومن فرو حيوان المينك هذا فقط |
This regulation would ban the import of wild fur and wild fur products of 13 animal species. | UN | وهذه القاعدة تحظر استيراد فرو الحيوانات البرية ومنتجات فرو الحيوانات البرية المتعلقة ﺑ ٣١ نوعا من الحيوانات. |
It is like a soft fur coat that keeps you warm and cozy. | Open Subtitles | إنها مثل معطف فرو ناعم يبقيك دافيء ومستريح |
That narcissist finally figure out that his stupid fur coat won't protect him? | Open Subtitles | هذا نرجسي الرقم النهاية سوف أن له غبي معطف فرو ليس حمايته؟ |
To me you are as a robe of fire-rat fur. | Open Subtitles | بالنسبة لي، أنتِ كثوبٍ حِيكَ من فرو الجرذ الناري... |
Oh, and remember to flip him over onto the side that still has fur. | Open Subtitles | وتذكــر أن تقلبه إلى الجهة التي مازال فيها فرو. |
- But I told him that you made me sign up for a bunch of credit cards and then max them out by buying illegal white jaguar fur coats. | Open Subtitles | لكنني أخبرته أنكَ جعلتني أطلب عدة بطاقات إئتمانية، وبعدها تصل لحدها النهائي عن طريق شراء معطف فرو النمر الأبيض |
It has red fur, black fur, cloven hooves, a stripe down its back. | Open Subtitles | تارةً يقولون أنه له فرو أحمر وتارةً يقولون فرو أسود له حوافر مشقوقة، وخط يمتد على طول ظهره. |
They're all faux fur and all the best brands. | Open Subtitles | كلها مصنوع من فرو الفراء و كلها من أفضل العلامات التجارية |
Holly... we don't give a shit about some rich asshole's missing fur coat. | Open Subtitles | .. هولى نحن لا نعطى إهتمام لبعض الأوغاد الأثرياء . الذين قد يكونوا فقدوا معطف فرو |
If prostitution is Don showing up with a fur coat, sign me up. | Open Subtitles | اذا كان الجنس مع دون يُظهر معطف فرو سجليني معك |
That is, Frau Beethoven has bribed witnesses... | Open Subtitles | فرو بيتهوفين اشترت ... شهوداً ليشهدوا ضد |
My guys are heavy into mink and lanolin oil. | Open Subtitles | رجالي مهتمين فقط ب فرو المنك و زيت اللانولين المنك : حيوان لاحم |
SNATCHER: (OVER MICROPHONE) Ladies and gents, from the long lost land of Crackerslovakia, Madame Frou Frou! (CROWD CHEERS) | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة، نقدم لكم من أقصى مدينة (كراكيرسلوفكيا)، السيدة (فرو فرو). |
Ox hair, squirrel hair... and a half a dozen of these red sable. Well, where are you? | Open Subtitles | شعر ثور، وشعر سنجاب و ستة فرش من فرو السمور هذه أين أنت؟ |
If I drink that, I'm gonna yak nog all over the place. | Open Subtitles | اذا شربت هذا سأقوم بتقيئ عصير فرو الحمل في كل مكان |
Remember how we used to sit at Fru Hagen on Sunday mornings and drink café lattes and read newspapers? | Open Subtitles | أتذكر كيف كنا نجلس في فرو هاغن صباح يوم الأحد ونشرب القهوة ونقرا الصحف |
But between you and me, this is actually wendigo pelt. | Open Subtitles | -لكن بينى وبينك، هذه تخص فرو "الوينديغو ". |
And if a big furry monster comes in and sits on your chest, well, that's my cat. | Open Subtitles | وإذا جاء وحش ذو فرو كبير وجلس على صدرك فإنها قطتي |
People were furrier in the'70s. | Open Subtitles | الناس كان عندهم فرو أكثر في السبعينيات |
I will give you a year's supply of Black Fro Sheen if you can unscramble his name. | Open Subtitles | سأمنحك ذخر عام كامل من "بلاك فرو شين" إن استعطت تحليل اسمه |
Did you make a gift of any furs to Scott Thorson? | Open Subtitles | أقمت بتقديم هدية عبارة عن فرو إلى سكوت ثورسون؟ |
It's chinchilla, and it costs $15,000. | Open Subtitles | إنه فرو التشينتشيلا. وقيمته 15 ألف دولار. |