You know, people who don't fish think that fishing is lazy or boring, but it is the complete opposite. | Open Subtitles | هل تعلم, الأشخاص الذين لا يصطادون السمك يظنون بأن اصطياد السمك كسل أو ممل ولكنه العكس تماماً |
Sweet enough kid, but he's a loner and can't learn to play for his life, and if you ask me, I say he's got a lazy streak. | Open Subtitles | فتى لطيف لكنه منعزل ولا يستطيع تعلم اللعب من أجل حياته و إذا طلبت رأيي سأقول بأن لديه نزعة كسل |
This is the reason why americans are fat and lazy. | Open Subtitles | هذا سبب كسل الامريكيون وازدايدهم فى الوزن |
So many different words To describe simple laziness. | Open Subtitles | الكثير من الكلمات المختلفة لوصف كسل بسيط |
It had the lease with your name and Kessel's name on it. | Open Subtitles | (كان بهِ عقد الإيجار, و إسمكَ عليه و كذلك إسم (كسل |
In good stewardship, there can be regret and frustration perhaps, but never shame or Sloth. | UN | ففي الإدارة السليمة قد يكون هناك أسف وربما إحباط، لكن لا يمكن أن يكون هناك خزي أو كسل. |
It also has disadvantages, particularly if the location is inconvenient or if it creates costs of access or encourages staff Inertia. | UN | إلا أن له أيضا بعض العيوب، لا سيما إذا كان الموقع غير مريح أو ينطوي على تكلفة للوصول إليه أو يشجع على كسل الموظفين. |
The jerk makes wisecracks about lazy Romans while we sweat our guts out. | Open Subtitles | هذا الأحمق يتحدث عن كسل الرومانيين بينما نحن نعرق دماً طوال اليوم. |
Otherwise, it tends to induce bad values... false dreams, lazy habits. | Open Subtitles | عدا ذلك، فهو يحث على القيم السيئة... أحلام واهمة، كسل |
He brought the whole Femme Fatale show from Paris... but he forgot how lazy them European dancing broads can get. | Open Subtitles | جلب راقصات فاتنات للغاية من باريس لكنة نسي مدى كسل الراقصات الأوروبيات |
has stopped for me depends EAE, constant I lazy, ³ I lose the advantage. | Open Subtitles | كسل ، ولا مبالاة وفقدت حمية المباريات |
What happened to "lazy days and carefree nights"? | Open Subtitles | ماذا حدث ل: "أيام كسل وليالٍ هادئة البال؟" |
I don't have any brothers or sisters' cause Dad's lazy. | Open Subtitles | ليس لدى اخوة او اخوات بسبب كسل أبى |
- I hate typos. That shit is lazy. | Open Subtitles | أكره الاخطاء الاملائية ذلك كسل لعين |
That's rather lazy. | Open Subtitles | هذا كسل نوعاً ما |
Didn't you think lazy Scranton was funny? | Open Subtitles | -لا تعتقد أن " كسل ( سكرانتون ) " كان مضحكاً -لا |
Today, tired of the institutional laziness, I see myself forced to do it in hiding, like a criminal | Open Subtitles | اليوم, تعب من كسل المؤسسات أحس أن ما أفعله مجبر على أن يكون مخفيا و كأنني مجرم |
I've always despised the laziness of the common worker. | Open Subtitles | لطالما احتقرت كسل العامل العادي. |
- Faithfulness is merely laziness. | Open Subtitles | - ما الإخلاص إلا مجرد كسل - |
Look, if captain Kessel finds out Hawkins is dead, that's it. | Open Subtitles | إسمعي, لو عرف القائد (كسل) أن (هوكينز) ميت سينتهي الأمر |
Why do you think Kessel killed himself when they came to get him? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أن (كسل) إنتحر عندما أرادوا القبض عليه؟ |