"مدح" - Traduction Arabe en Anglais

• praise
• compliment
• praising
• compliments
• eulogy
• complimenting
• praised
• Madh

We can't do a tribute. We can't praise this man.
لايمكننا القيام بفقرة إشادة لايمكننا مدح الرجل انه وحش

♪ send them home with shouts of praise ♪
♪ إرسالها المنزل مع صيحات من مدح ♪

Even when I try to compliment someone, it comes out wrong.
حتى عندما أحاول مدح أحد، يأتي الأمر بالخطأ.

Or you could compliment her nice, tight bottom.
بإمكانك مدح جزئها السفلي الجميل والمشدود

I don't have any objection to praising Pakistan, but my
ليس لدي أي اعتراض على مدح باكستان والثناء عليها

And, Danny, I know whenever somebody compliments Justin, you have to prove you're better than him.
وداني, أعرف إنه كلما مدح شخصًا جاستن تحاول إثبات أنك أفضل منه

I will be attending your funeral and giving a eulogy when POTUS sends me there in his stead.
سَأَحْضرُ جنازتكَ وألقي قصيدة مدح عندما يرسلني الرئيس مكانِه.

You haven't lost your touch for complimenting and insulting someone at the same time.
لم تفقد لمستك في القدرة على مدح وإهانة شخص ما في نفس الوقت

At least not the real them. praise. Real relationship can't start till you stop being
مدح, العلاقة الحقيقية لايُمكن بأن تبدأ حتى تتوقف عن

Thousands of smiling faces greeting the red sun in praise of Long Life for Chairman Mao
الآلاف من الوجوه الباسمة تحيي الشمس الحمراء في مدح مدى الحياة للرئيس ماو

did somebody maybe compliment her hair or open the door for you guys?
هل مدح احدهم شعرها او فتح الباب لكم ؟

I'll treat it as a compliment towards our kitchen.
سأعتبره مدح لتقديركم نحو طهاتنا

True. For all we know, in his land, "idiot" might be a compliment.
ربما تكون كلمة أحمق كلمة مدح في بلده

praising an adulteress is not how you move up in that organization.
مدح فاجرة ليست الطريقة التي تنتقل بها إلى تلك المنظمة

With Guru praising yourtaIent, I'm giving your a job, will you kill a Minister?
مع مدح جورو لك، سأوكل لك مهمة أيمكنك قتل وزير؟

Usually, it was just compliments or exclamations of undying friendship.
غالباً، مجرد مدح أة هتافات عن صداقة أبدية

I get a lot of compliments on this hair style.
لقد مدح الكثيرين هذه التسريحة

And this time, I didn't have to try to give him a eulogy.
وفي هذه المرة لم أحاول أن أكتب له قصيدة مدح

complimenting the odors and their collection of needle-point geese.
مدح الجماعة ومجموعتِهم من المطرزات الغبية

For the first time, I felt happy to be praised.
لأول مرة، وأنا شعرت بالسعادة على أن يكون مدح.

Madh Island.
جزيرة مدح.