You can't make jokes like that when the baby comes. | Open Subtitles | كيف بإمكانك أن إطلاق نكت هكذا عندما يأتي الطقل. |
No stupid jokes, but I thought that was for the actual wedding. | Open Subtitles | لا نكت الغباء، ولكن فكرت كان ذلك لحضور حفل زفاف الفعلية. |
You're this close to the end of your career in law enforcement and you're making fucking jokes? | Open Subtitles | أنت على بعد هذا القدر من إنهاء مسيرتك في سلك القانون وتقوم بإطلاق نكت لعينة؟ |
They know that Waldo's a joke, the surprise is gone. | Open Subtitles | الجميع يعلم نكت والدو , لم يعد هناك مفاجأه |
It's just a violin with size issues, which is also a joke I wrote, like the others that you stole. | Open Subtitles | انها فقط كألة الكمان الموسيقية ولكن لديها مشاكل في الحجم, وهي ايضا نكت انا كتبتها كالنكت التي قلتها قبل قليل. |
And I don't want any jokes about broomsticks and sweeping the floor. | Open Subtitles | لا أريد أي نكت اليوم بخصوص عصا المكنسة و كنس الأرضية |
Aw, and I stayed up all night writing dead kid jokes. | Open Subtitles | و أنا بقيت طوال الليل أكتب نكت عن الفتى الميت |
I got a lot of menu jokes, but that's my favorite. | Open Subtitles | هذا طريف. اعرف كثير من نكت القوائم، لكن هذه المفضله عندي |
Just remember all the hair jokes I didn't make, okay? | Open Subtitles | فقط تذكر كل نكت الشعر لم أكن جعل، حسنا؟ |
I love it. Domestic abuse jokes. They just tickle me. | Open Subtitles | أحببتها، نكت حول العنف المنزلي إنها تدغدغني |
Tumbling stories, bad jokes, and they ate it up! | Open Subtitles | قصص بهلوانيه سيئة ثم نكت ومع ذلك استمتعوا بها |
I know we got off to a rough start with the relentless weight jokes. | Open Subtitles | انا اعلم اننا بدأنا بداية قاسية مع نكت قاسية |
Sweetie, I know you think jokes like that are funny, but do you really think you could handle making out with both of us? | Open Subtitles | حبيبتي، أنا أعلم أنك تفكر نكت من هذا القبيل هي مضحكة، ولكن هل تعتقد حقا هل يمكن التعامل مع جعل الخروج مع كل واحد منا؟ |
Because I thought it was another one of Morgan's practical jokes. | Open Subtitles | لاني اعتقدت انها احد نكت مورقان التقليدية. |
Oh, there's your motive for murder right there-practical jokes. | Open Subtitles | , هذا هو الدافع لقتله امامك: نكت بشكل دائم. |
Well, will you tell me one of Sweets's jokes? | Open Subtitles | حقا؟ اذن, اذن اعلمني بعض من نكت سويتس؟ |
Biggest laugh even though the transplant jokes were better. | Open Subtitles | أفضل نكتة بالرغم من أن نكت عملية النقل كانت أفضل. |
And with jokes like that, he needs the funniest suit they have. | Open Subtitles | ومع نكت كتلك، يحتاج أكتر البذل المضحكة لديهم. |
So many setups to so many jokes I can't say out loud. Mmm. No joke. | Open Subtitles | العديد من الاجهزه للعديد من النكات التي لا استطيع قولها بصوت عالي لا نكت , لدينا ظابط بحريه ميت في فرانكونيا |
I just... heard you knew an awesome good gay joke. | Open Subtitles | انا فقط... سمعت أنك تعرف نكت مضحكه عن الشواذ. |
Not now. I don't want to listen to any of your joke. I'm feeling sleepy! | Open Subtitles | ليس الان لا اريد ان استمع الى اى نكت انا احتاج للنوم |
- I'm calling to remind you that this evening you're duty bound to attend the NCT with your beloved daughter. | Open Subtitles | - إنني أدعو إلى تذكيركم بذلك هذا المساء كنت ملزمة لحضور نكت مع ابنتك الحبيب. |