"هذا ل" - Traduction Arabe en Anglais

• this to
• that to
• this for
• that for
• it to
• this because
• This is for
• it for
• these to
• Here's to

You did all of this to save lives, not take them.
لقد فعلت كل هذا ل إنقاذ الأرواح، لا تأخذ منهم.

They're using this to try and shut us down.
انهم يستخدمون هذا ل محاولة وأغلقت لنا باستمرار.

I think you should show that to Kristin.
. " اعتقد بأنه عليك ان تُري هذا ل "كريستين

Can't wait to explain that to Pogue.
لا استطيع الانتظار لشرح هذا ل بوغ

But you mustn't do this for your father or for me, you must do it for yourself, Ray and the children.
لَكنَّ اولا يَجِبُ أنْ تَفعلُي هذا ل أبوكَ أَو لي، أنتي يَجِبُ أَنْ تَفعلُي هذا لَنفسك راي والأطفال

Any of your ape friends do that for Tarzan?
هل فعل أحد من أصدقائك القردة هذا ل"طرزان"؟

I want to get the bastard who did this to Mary.
أريد الإطاحه بإبن الحرام الذي فعل هذا ل ماري

Ca-Carrie, if you want this to go away, then don't pick at it.
الكالسيوم وكاري، إذا كنت تريد هذا ل تذهب بعيدا، ثم لا اختيار في ذلك.

Ed Burnett did this to you, out of the blue?
إد بورنيت فعل هذا ل لك، من الأزرق؟

You did this to Paul and now you're doing this to me.
لقد فعلت هذا ل"بول" من قبل و تفعله لي الآن.

We won't mention this to lemon and magnolia.
أننا لن نذكر هذا ل ليمون أو ماجنوليا

Tell that to Chris Morrow.
اخبر هذا ل كريس مورو

Tell that to George Washington!
قولي هذا ل جورج واشنطن

I did that to Rachel for you, and if you can't see that, you can't win this trial.
انا فعلت هذا ل(رايتشيل) من أجلك واذا لم تستطع رؤية هذا لا تستطيع كسب القضية

I didn't think you'd do that to Han Kyung.
(لم أفكر أبدًا أنك قد تفعل هذا ل(هان كيونغ

Did it do that to Lukas? Who put it there?
فعل كل هذا ل (لوكاس) , من وضعه ؟

Don't mistake this for me stopping you, but... why are you helping me?
لا خطأ هذا ل لي وقف لكم، ولكن... لماذا أنت مساعدتي؟

I tell you, I've been looking forward to this for... 29 days!
أُخبرُك، أنا أَنْظرُ للأمام إلى هذا ل...

I've been dreaming about this for so long, I'm afraid if I speak, I'll awake.
L'لقد كان يحلم حول هذا ل ذلك طويل، L'م يخشى إذا لتر الكلام، L'ليرة لبنانية مستيقظا.

Hey, save that for Harvey.
وفرى هذا ل " هارفى"

I was gonna go home and, uh, show it to Delilah tonight, you know?
كنت سأعود الى المنزل، اه اعطى هذا ل(دليلة) هذه الليلة هل تعلم؟

He's only like this because Wells made him this way.
إن هو إلا مثل هذا ل ويلز جعله بهذه الطريقة.

Not to be so cfo, but, Divya, This is for 40%. Yes.
ليس لكون رئيس مالي بإفراط, لكن, (%ديفيا) هذا ل 40

You give these to Penny.
اعطى هذا ل بينى