"يل" - Traduction Arabe en Anglais

• Kjell
• Bjarne
• El
• Yell
• Yale
• YEL

But it became clear that Kjell Bjarne needed a ... spiritual guide.
لكنه كان واضحاً أن ( يل بيارن ) كان يحتاج إلى.. مرشد روّحي

Kjell Bjarne never shared another story with Gunn.
لم يقم ( يل بيارن ) بإخبار ( غن ) بأي قصة مرةً أخرى

And after two years the Norwegian government decided to give Kjell Bjarne and me our own welfare apartment.
وبعد سنتين قررت حكومة النرويج أن.. تمنحني و ( يل بيارن ) مسكنًا خاصًا بنا..

If I can gain El Temur's confidence... the Koryo throne is mine.
إذا إستطعتٌ أن أكسب ثقة رئيس الوزراء يل تيمور عرش كوريو سيكون مِلكي

I trust the enclosed document will let you conclude your business and return to Yell County.
"أعتقد أنّ الوثيقة المرفقة ستسمح لكِ بإنهاء شؤونكِ والعودة إلى مقاطعة (يل)"

I started with Amherst, and I worked my way through the alphabet to Yale.
انا بدأت من كلية امرست وعملت خطوة خطوة للوصول الى كلية يل

(Signed) Dr. Peter CHKHEIDZE (Signed) Volodymyr YEL'CHENKO
)توقيع( فلادومير يل شكنو )توقيع( دكتور بيتر شخيدزه

Hey! Elling and Kjell Bjarne?
مرحباً ، هل أنتما ( إلينج ) و ( يل بيارن ) ؟

And you go down here, Kjell Bjarne. Now put down that damn luggage!
وأنت من هنا يا ( يل بيارن ) ، لمَ لا تضع هذه الأمتعة اللعينة على الأرض؟

We don't have to go out to meet women, Kjell Bjarne.
لستَ مضطراً للخروج من هنا (لتقابل النساء يا ( يل بيارن

That's what I tell Kjell Bjarne. Prioritize, prioritize, prioritize!
(هذا ما أقوله إلى ( يل بيارن الأولويات ثم الأولويات ثم الأولويات

Kjell Bjarne and I have just grabbed some food at our local haunt.
خرجت للغداء مع ( يل بيارن ) في المقهى الذي بجانب المنزل

Come back inside, Kjell Bjarne. Maybe someone else will find her.
(عد إلى هنا يا ( يل بيارن ربما سيأتي شخص آخر ليساعدها

Budashiri Khatun, Regent El Temur.
بودا شيري خاتون ، رئيس الوزراء يل تيمور هنا

What will El Temur say about this?
مالذي سيقولهٌ يل تيمور عن هذا ؟

My name is Mattie Ross. We're located in Yell County.
أدعى (ماتي روس) ونقطن مقاطعة (يل)

I've just come from Yell County.
وقد وصلتُ توًّا من مقاطعة (يل)

Holds a doctorate from Yale University.
حائز شهادة دكتوراه من جامعة يل.

11. Mr. YEL'chenko (Ukraine) said that his Government had requested in 1993 that Ukraine should be relocated from group B to group C in the scale of assessments applicable to peacekeeping operations.
11 - السيد يل تشينكو (أوكرانيا): قال إن حكومته طلبت عام 1993 أن تنقل أوكرانيا من المجموعة باء إلى المجموعة جيم في جدول الأنصبة المقررة المطبق على عمليات حفظ السلام.