Découvrez nos services en

    "أون" - Traduction Arabe en Espagnol

    • On
        
    • Eun
        
    • Ohn
        
    • Hyun
        
    • Owen
        
    • Un
        
    • Oon
        
    • Ion
        
    • Eun-soo
        
    • Jong-Un
        
    En lugar de ser amigo de Ri On, sé mi hermano menor. Open Subtitles عوضاً على ان تكون صديق لري أون لتكن اخى الصغير
    Lee On the Solent (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) UN لي أون ذا سولانت، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
    La Sra. Bell no abandonó Hell On Wheels cuando tuvo oportunidad. Open Subtitles كان على السيدة بيل أن تغادر هيل أون وييلز عندما أتيحت لها الفرصة
    Antes de que el padre de Eun Sang muriera, fue hospitalizado mucho tiempo. Open Subtitles قبل أن يتوفى والد أون سانج مكث فى المشفى لبعض الوقت
    Que Eun Won y yo vivamos juntos probablemente te moleste. Open Subtitles أون لي وون وأنا نعيش مع بعض لذلك أتيت لتحدث معك ..
    Durante su visita, el Sr. Vendrell celebró conversaciones con el Ministro de Relaciones Exteriores, U Ohn Gyaw y otros altos funcionarios del Gobierno. UN وخلال هذه الزيارة، أجرى السيد فيندريل محادثات مع وزير الخارجية أو أون غياو وكبار المسؤولين اﻵخرين في الحكومة.
    y esta fue la noche que conocí a Hyun Sook. Su madre aún estaba viva TED وهذه هي الليلة الأولى التي قابلت فيها أون سوك. كانت أمها ما تزال على قيد الحياة.
    Así dicen los habitantes de Hell On Wheels la alegre ciudad de tiendas que se mueve con la vía transcontinental a medida que avanza sobre el país a Un ritmo de tres kilómetros por día. Open Subtitles هكذا يقول الساكنون في هيل أون وييلز المدينة الغريبة التي تتحرك مع سكة الحديد
    Sabes Ri On... estos días... no sé qué estoy haciendo. Open Subtitles .كما تعرف ري أون ، هذه الأيام .انا لا أعرف ما افعله
    ¡Si nos trajeran... 100 camiones de Ri On, los esperaría, pero les diría "no gracias"! Open Subtitles إذا لم يكن رى أون أنا كنت سانتظر الشحنة و لكننى لن أول شكرا له
    Si le digo esto a Oh Ri On, dirá que fue a él... pero ya no seré engañada. Open Subtitles إن أخبرت هذا لـ رى أون ، سيقول أنه كان هو لكننى لن أنخدع بشأن هذا بعد الآن
    Ri On, ¡rápido, busca Un sedante! Open Subtitles رى أون ، أسرع و جد مُهدئ على الأقل ، أسرع
    ["Mi corazón no es mío, no me está escuchando."] - Te quiero mucho, Oh Ri On. Lo sabes, ¿verdad? Open Subtitles أحبك كثيراً ، أوه رى أون ، تعلم هذا ، صحيح ؟
    Ri Jin, Ri On, Perry está aquí, salgan rápido. Open Subtitles ري جين ، ري أون ، بيري تعالوا الى هنا بسرعة
    ¡Hey Eun Suk! ¿Llegaste bien a casa anoche? Open Subtitles انتِ يا أون سوك هل عدتِ للبيت بأمان ليلة امس ؟
    ¿Sabes que envié a Eun Sang a la Secundaria Jeguk? Open Subtitles هل تعرف أنى أرسلت تلك الفتاة أون سانج الى مدرسة الامبراطورية ؟
    Eun San les compró esto. Llévenselas. Open Subtitles أون سانج أشترت لكما هذه خذوهما معكم واشربوها فى الطريق
    El Presidente interino (interpretación del árabe): Doy ahora la palabra al Excmo. Sr. Ohn Gyaw, Ministro de Relaciones Exteriores y Presidente de la Comisión Nacional de Asuntos Ambientales de Myanmar. UN الرئيس بالنيابة: أعطي الكلمة اﻵن لسعادة السيد أون غياو، وزير الخارجية ورئيس اللجنة الوطنية لشؤون البيئة في ميانمار.
    El Sr. Ohn Gyaw, Ministro de Relaciones Exteriores y Presidente de la Comisión Nacional de Asuntos Ambientales de Myanmar, es acompañado a la tribuna. UN اصطحب السيد أون غياو، وزير الخارجيــة ورئيـس اللجنة الوطنية لشؤون البيئة في ميانمار، إلى المنصة.
    El Sr. Ohn Gyaw, Ministro de Relaciones Exteriores y Presidente de la Comisión Nacional de Asuntos Ambientales de Myanmar, es acompañado al retirarse de la tribuna. UN اصطُحب السيد أون غياو، وزير الخارجية ورئيــس اللجنة الوطنية لشؤون البيئة في ميانمار، من المنصة.
    18. En 2013 prosiguieron los proyectos de readecuación del Aeropuerto Internacional Charles Kirkconnell y del Aeropuerto Internacional Owen Roberts. UN 18 - وفي عام 2013، تواصلت مشاريع ترميم مطار تشارلز كيركونيل الدولي ومطار أون روبرتس الدولي.
    El respetado Mariscal Kim Jong Un desea abrir Un nuevo capítulo para establecer relaciones con los países amigos, desligadas del pasado. UN ويريد المارشال الموقر كيم جونغ أون فتح صفحة جديدة لتطوير العلاقات مع البلدان الصديقة، دون التفات إلى الماضي.
    De éstos, solo Ong Oon Teck estaba dispuesto a declarar voluntariamente acerca de Joseph Kiia Wong. UN ولم يكن أي منهما مستعدا للإدلاء ببيان طوعي بشأن جوزيف كييا وونغ سوى أونغ أون تيك.
    El Sr. Ion Diaconu es Un nacional de Rumania. UN 1 - السيد أون دايكونو مواطن من رومانيا.
    Eun-soo, vayamos a hacer Un muñeco de nieve. Open Subtitles ، أون - سو . دعنا نخرج لصنع رجل من الثلج
    Él se rascaría la cabeza, y diría que ciertamente no podría pensar en otro provocador más extravagante que el norcoreano Kim Jong-Un. TED وكان ليبدي علامات الحيرة ويقول بأنّه لم يستطع إيجاد شخص أكثر استفزازا من زعيم كوريا الشمالية كم جونغ أون.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus