"ذ" - Traduction Arabe en Espagnol

• h
• m
• v
• I-M-P-O-N-E-N-T-E-S
• YY
• adquisición
• UXO

Entidad Mujeres h Total P Mujeres
الكيان المستخدِم إناث ذ المجموع ا إناث

A, B, C, D, E, F, G, h, I, J, K.
أ، ب، ت، ث، ج، ح، خ د ذ ر ز س

N, m, L, K, J, I, h, G, F, E, D, C, B, A.
"ط"، "ض"، "ص"، "ش"، "س"، "ز"، "ر"، "ذ" "د"، "خ"، "ح"، "خ"، "ج"، "ث"، "ت"، "ب"، "أ"

Según la declaración de I. Pruidze, los rebeldes violaron a L. Goletiani, m. Kurashvili y a la hija de 11 años de Zh.
غولتياني و م. كوراشفيلي وابنة ذ. كوخالاشفيلي البالغة من العمر ١١ عاما، ثم أحرقوهن.

Los separatistas abjasios quemaron vivas a Z. Tsurtsumia, v. Chargazia, C. Chaava, S. Djologua, K. Gangia, T. Kvachabia, R. Zamtaria, v. Tarbaia y otras mujeres indefensas.
وقام الانفصاليون اﻷبخاز بحرق نساء لا حول لهن ولا قوة، وهن أحياء: ذ. تسورتسوميا و ف. شارغازيا و ك. شافا و س.

Coeficiente bruto de matrícula, nivel primario/nivel secundario (h/m): 98 (1996)
:: نسب القيد الإجمالية بالمدارس الابتدائية والثانوية (ذ/إ): 98 (1996)

Coeficiente bruto de matrícula, nivel terciario (h/m): 36 (1996)
:: نسب القيد الإجمالية بالجامعة (ذ/إ): 36 (1996)

Coeficiente bruto de matrícula, nivel primario/nivel secundario (h/m): 89 (1996)
:: نسب القيد الإجمالية بالمدارس الابتدائية والثانوية (ذ/إ): 89 (1996)

Coeficiente bruto de matrícula, nivel terciario (h/m): 12 (1996)
:: نسب القيد الإجمالية بالجامعة (ذ/إ): 12 (1996)

Coeficiente bruto de matrícula, nivel primario/nivel secundario (h/m): ? (1995)
:: نسب القيد الإجمالية بالمدارس الابتدائية والثانوية (ذ/إ): ؟ (1995)

Coeficiente bruto de matrícula, nivel terciario (h/m): 29 (1995)
:: نسب القيد الإجمالية بالجامعة (ذ/إ): 29 (1995)

Coeficiente bruto de matrícula, nivel primario/nivel secundario (h/m): 94 (1996)
:: نسب القيد الإجمالية بالمدارس الابتدائية والثانوية (ذ/إ): 94 (1996)

Coeficiente bruto de matrícula, nivel terciario (h/m): 47 (1996)
:: نسب القيد الإجمالية بالجامعة (ذ/إ): 47 (1996)

c Se incluye una reserva de 12,7 millones de dólares destinada al pago de indemnizaciones por rescisión del contrato. d m = sexo masculino; F = sexo femenino.
)ج( تشمل رصد ١٢,٧ مليون دولار لصرف تعويضات نهاية الخدمة. )د( ذ = ذكور ، إ = إناث.

36. Los gobiernos deben cumplir los compromisos contraídos con respecto a la atención de las necesidades básicas de todos, con la asistencia de la comunidad internacional, de conformidad con el capítulo v del presente Programa de Acción, incluidos, entre otros, los siguientes:
٦٣ - ينبغي أن تنفﱢذ الحكومات الالتزامات التي أخذتها على عاتقها لتلبية الاحتياجات اﻷساسية للجميع، بمساعدة من المجتمع الدولي تتمشى والفصل الخامس من برنامج العمل هذا بما في ذلك، في جملة أمور، ما يلي:

I-M-P-O-N-E-N-T-E-S
"م - ذ - هـ

En el anexo YY figura una lista de los principales proyectos de investigación realizados durante este período.
وترد في المرفق ذ ذ قائمة بمشاريع البحث الرئيسية المنجزة خلال الفترة المعنية.

Ahora bien, debido a las demoras muy grandes en la adquisición por la UNESCO de bienes fungibles, todavía no se ha ejecutado totalmente el proyecto relativo a la impresión de libros de texto en Bagdad para su distribución en las tres gobernaciones septentrionales.
ولكن نظرا إلى طول فترة التأخير التي تستغرقها اليونسكو لشراء مواد استهلاكية، فإن مشروع طباعة الكتب المدرسية في بغداد لتوزيعها في المحافظات الشمالية الثلاث لم ينفﱠذ تنفيذا كاملا حتى اﻵن.

UXO es la denominación militar para Munición sin Detonar.
"ذ. غ. م" هي التسمية العسكريّة للذخائر غير المنفجرة.