"سيم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Sim
• Sem
• guapo
• Cem
• Siem
• Suma
• Sym
• Mak-sim
• juntura
• familia es dueña

Entrevista con el Excmo. Señor Loy Sim Chheang, Jefe de Estado interino
اجتماع مع سعادة السيد لوي سيم شينغ، رئيس الدولة بالنيابة

El Príncipe Ranariddh y Chea Sim expresaron también su apoyo al Representante Especial.
كما أعرب الأمير راناريده والسيد شيا سيم عن دعمهما للممثل الخاص.

Pero había una tarjeta Sim dentro del tablón y... un mensaje... para ti.
لكن كان هناك سيم كارد داخل الوتد و رسالة , لك

3. Los participantes eligieron Presidente de la reunión al Sr. Sem Shikongo (Namibia).
3- انتخب المشاركون السيد سيم شيكونغو (ناميبيا) رئيسا للاجتماع.

Usted luce muy guapo hoy, Al.
كنت تبحث سيم اليوم، شركة.

Samdech Chea Sim dio las gracias al Sr. Le Duc Anh y ofreció transmitir esta invitación al Rey y a la Reina.
وأعرب سامديك تشيا سيم عن شكره للسيد لي دوك آنه وأبدى استعداده لنقل هذه الدعوة إلى الملك والملكة.

Reunión con el Sr. Loy Sim Chheang, Presidente interino de la Asamblea Nacional
اجتماع مع السيد لوي سيم شهيانغ، الرئيس بالنيابة للجمعية الوطنية

Reunión en la Asamblea con los presidentes de las comisiones de la Asamblea Nacional, presidida por Loy Sim Chheang, Primer Vicepresidente
الاجتماع مع رؤساء لجان الجمعية الوطنية، برئاسة لوي سيم شيانغ، النائب اﻷول للرئيس، في مقر الجمعية

Sr. Sim Hyong Il Miembro del Comité Permanente de la Asamblea Suprema del Pueblo
السيد سيم هيونغ إيل عضو اللجنة الدائمة لمجلس الشعب اﻷعلى

Como Jefe de Estado interino, Samdech Chea Sim no debió haber tomado partido en esta cuestión.
وكان الواجب يقضي بألا ينحاز سامديش شي سيم بوصفه رئيس الدولة المؤقت إلى أي جانب في هذه المسألة.

Entonces, si amplificamos después de un cierto nivel esto se convierte en una suerte de "Sim City", una vista virtual a 45 grados.
لذلك، فيما نحن نقوم بالتكبير فوق مستوى معين يأخذنا إلى نوع من مثل سيم سيتي في عرض افتراضي على 45 درجة.

Ajit, tenemos información sobre la tarjeta Sim y la dirección
اجيت، نحن عندنا معلومات على بطاقة سيم والعنوان

Porque amabas a Bletsung MacLeod, no a mí y ella amaba a Sim y si no podías tenerla, quisiste que no fuera de ninguno.
لأنك كنت تحب بلتسنج ماكلويد وليس أنا وهي تحب سيم وإذا لم يكن باستطاعتك الحصول عليها تأكدت بأنه لن يحصل عليها رجل آخر

Es verdad que leí el manuscrito del escritor Sim Jung Yoon.
إنها حقيقة أنني قرأت تلك المخطوطة للكاتب سيم جنج يون

Copió una tajeta Sim robada en Dehradun.
وتكرار بطاقة سيم مسروقة في دهرادون.

Reunión del Sr. Loy Sim Cheang, Primer Vicepresidente de la Asamblea Nacional, y los presidentes de varias comisiones parlamentarias para tratar los aspectos jurídicos y técnicos de la expulsión de parlamentarios
اجتماع مع السيد لــوي سيم تشيانغ، النـائب اﻷول لرئيس الجمعـية الوطنية، ورؤساء عدد من لجان الجمعية الوطنية المعنية بالجوانب القانونية والتقنية لطرد أعضاء البرلمان

Mr. Sem Taukondjo Shikongo
السيد سيم تاوكونجو شيكونغو

¿Quién te ha dicho que eres guapo?
هل أنا مجرد شاب و سيم فقط

A la reunión han asistido los Ministros de Relaciones Exteriores de Europa sudoriental, Sr. Ismail Cem, Sr. Blagoj Handziski, Sr. Zivadin Jovanović, Sra. Nadezha Mihailova, Sr. Paskal Milo, Sr. Theodoros Pangalos y Sr. Andrei Pleşu.
وحضر الاجتماع وزراء خارجية بلدان جنوب شرق آسيا وهم السيد اسماعيل سيم والسيد بلاغو هانديزيسكي والسيد زيفادين يوفانوفيتش والسيدة نادجيدا ميهايولوفا والسيد باسكال ميلو والسيد تيودورس بنغالوس والسيد اندريه بلاسو.

Al mismo tiempo, también se retiraron el hospital de campaña de avanzada de Siem Reap, el destacamento de ingeniería polaco y el batallón de ingeniería chino.
وفي الوقت ذاته، تم أيضا سحب المستشفى الميداني المتقدم من سيم ريب، والمفرزة الهندسية البولندية وكتيبة الهندسة الصينية.

En tercer lugar, vine aquí para Master Suma.
ثالثا لقد اتيت من اجل المعلم سيم

Sym Dyne Cybernetics, una empresa para la que usted ha trabajado.
شركة "سيم دين" للتحكّم و السيطرة، شركة عكفت على العمل معها

Tienes a alguien llamado Mak-sim en reeducación. ¿Lo conoces?
لديك شخص يدعى (ماك - سيم) في إعادة التاهيل, هل تعرفه ؟

Finalmente los residentes, propietarios de terrenos y trabajadores palestinos tendrían acceso a la " zona de juntura " a través de 73 puestos fronterizos que estarían abiertos durante ciertas horas del día a titulares de permisos válidos por un año.
ووصول السكان الفلسطينيين والمزارعين والعمال إلى " منطقة سيم " سيكون ممكنا في نهاية المطاف بعبور 73 نقطة عبور تُفتح في أوقات محدودة فقط لحاملي التصاريح الصالحة لمدة سنة واحدة.

Es apuesto, bien educado y su familia es dueña de este hotel, y otros doce.
..إنه و سيم.. و متعلم و تمتلك أسرته هذا الفندق و 12 غيره