"شهي" - Traduction Arabe en Espagnol

• delicioso
• deliciosa
• rico
• delicia
• sabrosa
• está bueno

¿Quién hubiera pensado que algo tan viscoso y repugnante pudiera ser tan delicioso?
من كان يعتقد أن شيئا يبدو بهذا الشكل ذوقه شهي جدا؟

No suena muy doloroso. Suena más bien delicioso.
لا يبدو الموضوع مؤلم جداً بالنسبة لي يبدو بالأحري شهي

Absolutamente delicioso, si puedo decirlo.
شهي بكل تأكيد, إذا ما قلتُ ذلك بنفسي.

Me refiero a comida sana, a comida saludable, comida absolutamente hermosa y deliciosa.
أعني أن الغذاء آمن، وأنه صحي، وأنه فائق الجمال وطعمه شهي.

Y del lugar de las chuletas. ¡Nunca probé algo más rico!
وعن مطعم الأضلع المشوية ، لم أكن أعرف أن كل الطعام شهي إلى هذا الحد

Una delicia de hígado y de bazo servida dentro de tripas de cordero.
طعام شهي مصنوع من الكبد والطحال مشبع بأمعاء الخراف

Es un malo, malo, delicioso, hombre malo. Oh. Mm.
انه رجل شهي و شقي للغايه لقد جربت

Un delicioso aunque complicado emparedado Subway de 30 centímetros con jamón Black Forest con miel y avena con salsa de Chipotle...
شهي,عديد المكونات ! بطول قدم لحم خنزير الغابة السوداء

¡Bueno, estaba delicioso!
حسناً , هذا كان شهي جداً شكراً لك

Sí, el mío también está delicioso.
أجل , طبقي شهي أيضاً

¿Jordan no solía salir con ese delicioso caramelito, Sean?
أن شهي قطعة من الحلوى رجل، شون؟

Por los clavos oxidados de la cruz de Cristo, esto es delicioso.
‫بحق المسامير الصدئة ‫لصليب المسيح ‫هذا شهي!

- Prueba el caramelo, es delicioso. - Woo. - ¡Whoa!
حاول بطعم الكاراميل, هذا شهي استخدم هذه - شكرا

¡Delicioso! Claro, sí. delicioso.
مقدم مع ليمون ماير محفوظ شهي ،صحيح

Caballeros, prueben el vino, es delicioso.
جربوا النبيذ أيها السادة إنه شهي

Pero las avispas europeas encontraron la melaza muy deliciosa también.
لكن الزنابير الأوروبية وجدت المن شهي جداً أيضاً.

Espero que tengas ganas de una deliciosa comida italiana y no me refiero sólo a mí.
أرجو أنك ترغبين بتناول طعام إيطالي شهي ولست أتكلم عن نفسي فحسب

Es una galleta deliciosa, mi hermano aprendió la receta en Afganistan.
إنه بيسكويت شهي ، اخي علمني وصفته في افغانستان

Siempre joven y rico.
دائًما في ريعان الشباب، دائمًا شهي

El pollo a la kung pao estuvo rico.
دجاج كنج باو كان شهي

Creen que las moscas son una delicia, pero ya entendí.
والذين يعتقدون ان الذباب نوعا ما شهي ولكن لتوضيح الامر

Ellos creen que la comida de McDonald's es más sabrosa y eso los lleva a experimentarlo como más sabroso.
لانهم يظنون ان الطعام في ماكدونلدز شهي اكثر مما يجعلهم يشعرون أن النكهة أفضل

Es sólo queso gratinado, lo sé, pero está bueno.
إنه مجرد توست و شرائح جبنة، أعلم ذلك لكنه شهي