Découvrez nos services en

    "عضو مجلس" - Traduction Arabe en Espagnol

    • miembro del Consejo de
        
    • miembro de la Junta de
        
    • senador
        
    • miembro de la Junta del
        
    • miembro del Consejo del
        
    • miembro de la Cámara de
        
    • Consejero
        
    • congresista
        
    • un concejal
        
    • miembro de la Junta Directiva del
        
    • Cónsul
        
    • senadora
        
    • el concejal
        
    • concejal de
        
    • concejal del
        
    Excelentísimo Señor Jerzy Kropiwnicki, Ministro, miembro del Consejo de Ministros de Polonia. UN سعادة السيد جيرزي كروبيونيكي، الوزير، عضو مجلس الوزراء في بولندا.
    miembro del Consejo de Administración del Centro Africano de Estudios Superiores de Administración (CESAG) de la Comunidad de Estados de Africa Occidental, Dakar UN عضو مجلس ادارة المركز الافريقي للدراسات العليا في التنظيم، مجموعة دول غربي افريقيا، داكار.
    miembro del Consejo de Administración y de la Junta Editorial, Asociación de Estudios Jurídicos Internacionales del Tercer Mundo. UN عضو مجلس الادارة وعضو هيئة التحرير، في الرابطة الدولية لدراسات القانون في العالم الثالث.
    miembro de la Junta de la Red Femenina Africana de Desarrollo y Comunicaciones UN عضو مجلس تنمية المرأة اﻷفريقية، وعضو الشبكة النسائية اﻷفريقية للتنمية والاتصالات.
    miembro de la Junta de empresas públicas coordinada por la Secretaría de Economía de México UN عضو مجلس إدارة الشركات المملوكة للدولة الذي تنسقه وزارة الشؤون الاقتصادية في المكسيك
    Tengo que informar al senador y luego tratar de interferir en los medios. Open Subtitles عليّ أن أعلم عضو مجلس الشيوخ ثمّ أحاول التعامل مع الصحافة.
    miembro del Consejo de la Sociedad China de Derecho Internacional, Beijing, China. UN عضو مجلس الجمعية الصينية للقانون الدولي، بيجينغ، الصين.
    1967-1991 miembro del Consejo de Administración de United Baltic Appeal, Inc.; responsable sobre todo de asuntos relativos a las Naciones Unidas UN ٧٦٩١-١٩٩١ عضو مجلس إدارة " United Baltic Appeal, Inc. " المسؤولة أساس عن اﻷمور ذات الصلة باﻷمم المتحدة
    miembro del Consejo de Administración de la Sociedad Nacional de Seguros de 1966 a 1970. UN عضو مجلس إدارة الشركة الوطنية للتأمينات من ٦٦٩١ إلى ٠٧٩١.
    miembro del Consejo de Administración de la Sociedad Egipcia de Derecho Internacional. UN عضو مجلس إدارة الجمعية المصرية للقانون الدولي.
    1979-1981: miembro del Consejo de Administración del Christiania Bank & Kreditkasse, Oslo. UN ١٩٧٩-١٩٨١: عضو مجلس إدارة مصرف Christiania Bank & Kreditkasse، أوسلو.
    miembro del Consejo de Letrados del Democratic National Committee UN عضو مجلس المحامين في اللجنة الديمقراطية الوطنية.
    miembro del Consejo de profesores del Departamento de Derecho de la Universidad Regional de Gante. UN عضو مجلس التعليم بقسم القانون في جامعة غينت.
    miembro de la Junta de Directores de Asociación de Abogados Ucranios UN عضو مجلس إدارة رابطة المحامين اﻷوكرانيين
    miembro de la Junta de la Facultad de Derecho de la Universidad de Durban Westville. UN عضو مجلس كلية الحقوق في جامعة دوربان ويستفيل.
    miembro de la Junta de la Facultad de Derecho de la Universidad de Dar es Salam, 1978 a 1987. UN عضو مجلس كلية الحقوق في جامعة دار السلام، من عام ١٩٧٨ إلى عام ١٩٨٧.
    miembro de la Junta de Directores y Secretario General de la Sociedad Italiana de Organizaciones Internacionales UN عضو مجلس إدارة وأمين عام الجمعية اﻹيطالية للمنظمات الدولية.
    miembro de la Junta de Redactores de Netherlands International Law Review UN عضو مجلس تحرير المجلة الهولندية للقانون الدولي
    Eres demasiado joven para ser senador. Deja en paz al Cónsul, mi querido niño. Open Subtitles . أنت صغير جداً لتكون عضو مجلس شيوخ . أترك موضوع القنصل
    miembro de la Junta del Movimiento contra Todas las Formas de Discriminación y Racismo, Tokio UN عضو مجلس الحركة الدولية لمناهضة جميع أشكال التمييز والعنصرية، طوكيو
    miembro del Consejo del Instituto de Derecho de Hong Kong de la Sociedad China de Derecho, Beijing, China. UN عضو مجلس معهد هونغ كونغ للقانون التابع لجمعية القانون الصينية، بيجينغ، الصين.
    El Secretario de Relaciones Exteriores estaba respondiendo a una pregunta de un tal Sr. Flight, miembro de la Cámara de los Comunes. UN وكان الوزير يرد على سؤال للسيد فلايت عضو مجلس العموم.
    Consejero, Instituto Árabe de Estudios Bancarios, Ammán UN عضو مجلس أمناء، المعهد العربي للدراسات المصرفية، عمان
    Del alcalde, congresista, gobernador, y mira esto. Open Subtitles عمدة، عضو مجلس النواب الحاكم، وانظري هنا، شارا
    ¿Recuerdas que te dije que un concejal se retiró ayer por la noche? Open Subtitles أتذكرين عندما قلت لكِ بأن عضو مجلس المتقاعدين كان الليلة الماضية؟
    miembro de la Junta Directiva del Instituto Internacional de Derecho del Desarrollo, Roma (desde 1983). UN عضو مجلس إدارة معهد القانون اﻹنمائي بروما، ١٩٨٣ حتى تاريخه.
    Sra. Anne–Marie Lizin, senadora y experta independiente de la Comisión de Derechos Humanos sobre los derechos humanos y la extrema pobreza, Bruselas UN السيدة آن ماري ليزين، عضو مجلس الشيوخ، بروكسل، وخبيرة مستقلة في حقوق اﻹنسان والفقر المدقع لدى لجنة حقوق اﻹنسان
    Sólo intentábamos determinar si el concejal tenía alguna vulnerabilidad significativa. Open Subtitles كنّا نُحاول فحسب أن نُحدّد ما إذا كان لدى عضو مجلس البلديّة أيّ نقاط ضعف ذات أهميّة.
    Es un importante concejal de la ciudad. Ahora es Daniel el gay. Open Subtitles انه الان عضو مجلس مدينه كبير انه الان دانيال الشاذ
    Me gustaría presentarles al futuro concejal del distrito 53. Open Subtitles أود أن أقدم لكم عضو مجلس المدينة القادم من الحي 53

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus