Découvrez nos services en

    "كامي" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Cami
        
    • Cammy
        
    • Industria
        
    • Cammie
        
    • Kami
        
    • Camille
        
    • citada Conferencia
        
    • de la Conferencia de Ministros Africanos
        
    • Camile
        
    • Camey
        
    Esa fue una de las cinco reuniones de nivel subregional conducentes a la 16º reunión de la Cami. UN وأفادت بأن ذلك كان واحدا من خمسة اجتماعات دون اقليمية أفضت إلى عقد اجتماع كامي السادس عشر.
    En esta última reunión, la Cami aprobó la creación de la Iniciativa sobre la Capacidad de Producción de África, que Tanzanía apoya plenamente. UN وأفادت أيضا بأن اجتماع كامي الأخير وافق على إنشاء المبادرة الأفريقية بشأن القدرات الانتاجية، التي حظيت بدعم كامل من تنـزانيا.
    Díganme, ¿les gustaría reunirse con Cami y conmigo para cenar esta noche? Open Subtitles الرأي، أنت إثنان مثل للإنضمام إلى كامي وأنا للعشاء هذا المساء؟
    Me resulta difícil creer que Cammy no sabía lo que estaba haciendo su hijo. Open Subtitles أجد التصديق صعب أن " كامي" لم يكن يطلع على أعمال أبنه
    El apoyo a la Conferencia de Ministros Africanos de Industria es sólo una de las cinco esferas que se sufragarán con cargo a los recursos especiales para África. UN وتقديم الدعم إلى كامي هو مجال واحد فقط من المجالات الخمسة التي خصصت لها الأموال من الموارد الخاصة من أجل أفريقيا.
    Quiero decir, si supiera que Cami está embarazada, sería un gran paso para consolidar que todo acabó entre Allan y yo. Open Subtitles أعني إن عرفت أن كامي حامل ستكون خطوة كبيرة بالنسبة لي لأدرك أن مابيني وبين آلان انتهى
    No, no, dímelo ahora. Necesito centrarme en otra cosa que no sea Cami. Open Subtitles لا لا أخبرني الآن، أريد أن أركز في شئ آخر غير كامي
    Pero ya le habían regalado una... Cami. Open Subtitles ولكنه قد تلقى واحدة من كامي
    Cami y Allan han estado practicando mucho sexo. Open Subtitles كامي وآلان يمارسون الجنس كثيراً
    Cami, lo que esté al otro extremo de este misterio solo te traerá dolor. Open Subtitles كامي)، أيّما تكون حقيقة هذا السرّ) فإنّها لن تضيف إليك إلّا الألم
    Cami Carfino está fuera. Open Subtitles 43,126 لقد خرجت كامي كارفينو من الترشيح
    Cami O'Conell, estás arrestada. Open Subtitles كامي أوكونيل، وأنت تحت الإقامة الجبرية.
    Las actividades de la ONUDI en los PMA de África se basan en la orientación proporcionada por la Conferencia de Ministros Africanos de Industria (Cami). UN تستند أنشطة اليونيدو في البلدان الأفريقية الأقل نمواً إلى التوجيهات الصادرة عن مؤتمر وزراء الصناعة الأفريقيين (كامي).
    Soy Cami Shroeder, por cierto. Open Subtitles أنا كامي شرويدر، بالمناسبة.
    Para qué está aquí Cami Davis? Open Subtitles لماذا" كامي ديفيس" هنا ؟
    Si tengo cualquier noticia de Cammy o del niño, te doy mi palabra de que tú serás el primero en saberlo. Open Subtitles وأي أخبار عن " كامي " أو الصبي لك وعد مني بأن تكون أول من يعلم
    Si lo dejamos hasta que Jimmy o MC tenga algo sobre Cammy, Open Subtitles لو تركنا الأمر حتى يصل " جيمي " والجماعة إلى " كامي"
    Encontraron a Cammy Hayes estrangulado. Con la marca del Ejército en su cabeza. Open Subtitles وجدو " كامي هيز " مخنوقاَ وأثر الصلب على رأسه
    La ONUDI prestará servicios a las reuniones de la nueva Mesa y será el organismo encargado de dirigir la planificación y organización del próximo período de sesiones de la Conferencia de Ministros Africanos de Industria, previsto para 2001. UN وستتولى اليونيدو خدمة اجتماعات المكتب الجديد، كما ستكون هي الوكالة القائدة في تخطيط وتنظيم اجتماع كامي القادم، المقرر عقده عام ١٠٠٢.
    Cammie tenía estas fotos en la cartera. Open Subtitles كامي كَانَ عِنْدَها هذه في محفظتِها.
    El proyecto apoya a la población indígena de la comunidad de Kami. UN ويدعم هذا المشروع الشعوب الأصلية التي تنتمي إلى جماعة كامي.
    Tras cierta tardanza, el Ministro de Justicia, Camille Leblanc, estableció una comisión especial de tres magistrados para investigar la matanza de Carrefour-Feuilles. UN 33 - وبعد فترة من التأخير، أنشأ وزير العدل كامي لوبلان لجنة خاصة من ثلاثة قضاة للتحقيق في جرائم القتل في كاريفور - فوي.
    En esa reunión, la Mesa instó a la Secretaría Conjunta ONUDI/CEPA/OUA a que, en estrecha cooperación con la citada Conferencia, las comunidades económicas regionales y el Banco Africano de Desarrollo, empezara a prestar atención a esos asuntos y presentara a la Conferencia, en su 15ª reunión, un informe para su examen y aprobación. UN وفي ذلك الاجتماع، حث المكتب الأمانة المشتركة بين اليونيدو والايكا ومنظمة الوحدة الافريقية، بالتعاون الوثيق مع كامي والجماعات الاقتصادية الاقليمية ومصرف التنمية الافريقي، على الشروع في النظر في تلك المسائل ورفع تقرير عن ذلك الى كامي-15 لكي ينظر فيه ويعتمده.
    ¿Cuánto sabes acerca de Bond, Camile? Open Subtitles ما مدى معلوماتك عن (بوند) ، يا(كامي)؟ فهوحقاً...
    Sra. Carmen Camey y Sr. Victor Martínez de la Comisión de Derechos Humanos de Guatemala. UN السيدة كارمن كامي والسيد فيكتور مارتينيز، من لجنة حقوق اﻹنسان لغواتيمالا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus