"أنظر إلي" - Traduction Arabe en Français

• Regarde-moi
• Regarde
• Regardez-moi
• Regardez
• Regarde-toi

Stiles, Regarde-moi. C'est une crise de panique ?
ستايلز, أنظر إلي يا رجل هل هذه نوبة ذعر ؟

Regarde-moi quand je te parle !
أنظر إلي عندما أتحدث إليك .. و إياكما أن تفكرا

Regarde-moi et hoche la tête comme si je disais quelque chose d'intelligent.
أنظر إلي وأنا أقوم بالايمـاء كأنني أقول شيئــا ذكيــاً

Eh bien, il n'est jamais trop tard pour changer. Regarde moi.
.حسناً، لا يفوت أبداً الوقت عن التغيير، أنظر إلي

Regardez-moi ! Mon entreprise a coulé ! Mais est-ce que je suis tombé ?
أنظر إلي ، شركتي إنتهت ، ولكن هل إنتهيت أنا ؟

Regardez ça. Il a mis des stores partout.
أنظر إلي هذا المكان إنه يضع هذه الأشياء في كل مكان

Vous avez déjà rompu ? Regarde-moi encore une fois comme ça, et je porte plainte pour harcèlement.
هل إنفصلتُما أم ليس بعد ؟ أنظر إلي بتلك النظرة مجدداً وسارفع قضية تحرش ضدك

Regarde-moi. Regarde-moi. Toi et moi, on n'est pas si différents.
هيا أنظر إلي أنت وأنا لسنا مختلفين جداً

Regarde-moi, Ernest. Regarde-moi bien. Je suis complètement trempée.
أنظر إلي يا إيرنست، فقط أنظر إلي أنا مبتلة كلياً

Regarde-moi et dis-moi que tu n'as pas de cachette où tu gardes tes secrets.
كلارك أنظر إلي وقل لي أنه ليس لديك أي مكان خفي حيث تحتفظ بأسرار مظلمة و عميقة

Reste avec moi, tu vas bien aller Regarde-moi, STP, Luc
ستكون بخير , فقط إبق معي أنظر إلي , من فضلك

- Regarde-moi quand quand je te parle -- pendant que tu es là, tu vas vivre dans ce qui est appelé le monde réel.
أنظر إلي عندما اتحدث معك حينما كنت هنا, ستغادر هذا المكان

Ouais, non, Regarde-moi, de toute évidence je suis ta gérante.
حسنا، لا .. أنظر إلي أنا أبدو بوضوح مديرتك

Regarde-moi. J'ai la gueule de bois.
أنظر إلي ، كما لو أنني أرتعش من إنسحاب الكحول

Regarde-moi pauvre con. Dis-moi la verité.
أنت، أنظر إلي أيها الغبي اللعين، أخبرني بالحقيقة

Regarde-moi. Tu vois là-bas ? Un seul geste, et il te fait sauter la cervelle.
أنظر إلي ، أنظر لهذا ، لو أنك تحركت سأقوم بتهشيم رأسك ، فلا تتحرك

Je vais suivre mon ABC, rester positif, et dans l'intervalle, Regarde !
سأتبع طرقي من البداية سأظل إيجابيًا وفي الوقت الحالي , أنظر إلي

Regarde les cartes, détends-toi.
حسناً، فقط أنظر إلي. أنظر إلى البطاقات، إرتاح.

Regarde tes bras riquiqui. Tu n'y arriverais pas.
أنظر إلي ذراعيك القصيرتين لا يمكنك أن تصل إلي هو ما أبعد

Regardez-moi, générant un revenu dès mon premier jour de prison.
أنظر إلي أنتج دخلاً بأول يوم في السجن

je voulais les poursuivre en justice. Regardez-moi. - Vous avez une date
لقد أردت مقاضاتهم ، أنظر إلي ، ألديك موعد؟

Regardez ça, un très beau public. McGee, au rapport.
أنظر إلي تلك المجموعة من الأشخاص الوسماء.

Regarde-toi, mec. Tu veux être dans notre gang ?
أنظر إلي يا رجل, أتريد أن تنضم إلى عصابتنا؟