"دافي" - Traduction Arabe en Français

• Duffy
• Davy
• Daffy
• chaud
• Davey
• Davi

Mon offre tient toujours, M. Duffy, la moitié de ma moitié.
" عرضي مازال مطروحاً سيد " دافي نصف النصف

Après tout, je suis votre mentor vous êtes sorti avec Dennis Duffy et dans les années 90, vous avez fait des dons à l'IRA
بعد كل شيئ, أنا معلمك "و أنت واعدتي "دينيس دافي و في التسعينات, أنت تبرعت بمال للجيش الجمهوري الأيرلندي

Il semble que, lors des élections de 1991, l'auteur ait dénoncé à la police le meurtre d'un certain M. Kerr commis par les hommes de M. Davy.
ويبدو أنه أثناء الانتخابات التي جرت عام ١٩٩١ قام مقدم البلاغ بإبلاغ الشرطة بأن بعضا من رجال السيد دافي قد قتلوا شخصا يدعى السيد كير.

Tu penses pouvoir faire mieux, Davy Crockett ?
هل تظنين بأنكِ قادرة على القيام بما هو أفضل ، دافي كروكيت؟

Daffy apprend à pas se fourrer dans un réacteur.
حاول دافي أن لا تلصق رأسه في المحرك النفّاث لقد رحل

Certes, la décision de renvoyer Daffy était mal venue.
أعتقد بأنّنا يمكن أن نصدق على كل قرارات التخلّص من دافي, لكن علينا التحرك الآن

Ouais, et il était encore plus chaud quand il était dans la vache il y a dix minutes.
نعم , انه دائما دافي.. لقد حلبته منذ قليلا

M. Davey, oui. Il a plus de patience.
السيد دافي يفعل فهو صبور للغاية

- Que veux-tu ? Que tu me dises ce que Duffy a prévu pour Gary.
أريد أن تخبرني ماذا خطط " دافي " لـ " قاري "

Peut-être que tu trouveras quelqu'un qui sait ce qui est arrivé à Mr Duffy.
ربما بإمكانك أن تجد أحدا ما ؟ من يعلم ماذا حدث لسيد دافي

Eh bien, vu l'allure des choses, c'est probablement ici où Duffy a eu ce sang dans les jointures, donc... on doit fouiller.
حسنا , من خلال النظر للأشياء يبدو أنه من هنا حصل دافي على الدماء الموجود على مفاصله فنحن بحاجة لمعرفة ذلك

Dennis Duffy a dit ne pas vouloir salir notre amitié.
دينيس دافي , قال أنه لا يريد لهذا . أن يُضر بعلاقتنا

Suzie comme une escroc, Duffy comme un suicidaire, et le Chef comme un homme qui bat les femmes.
و " سوزي " فنانة أحتيال و " دافي " مجنون إنتحاري والزعيم ضارب نساء

Will a réservé Tristan Duffy pour le podium.
حجز ويل المصمم دافي من أجل العرض

Humphry Davy était non seulement un des principaux scientifiques de son temps, il découvrit plusieurs éléments chimiques, dont le calcium et le sodium.
لم يكُن همفري دافي أحد العلماء الرائدين في زمنهِ فقط ,إكتشفَ عدة عناصر كيميائية

Lorsqu'une expérience de chimie explosa au visage du scientifique renommé Humphry Davy, il se souvint de Michael Faraday, le garçon qui s'était donné tant de peine à copier et relier la transcription de sa conférence.
عندما انفجرت التجربة الكيميائية في وجه العالم الشهير همفري دافي تذكرَ مايكل فاراداي

Le jour il assistait Davy au laboratoire et le soir il montait les escaliers jusqu'au petit appartement où sa tendre épouse Sarah l'attendait.
في النهار, ساعد دافي في المختبر و في نهاية النهار كان يتسلق السلالم إلى الشقة الصغيرة

Une petite aventure que j'appelle "Daffy et la quête du Singe Bleu".
لمغامرة صغيرة يمكن تسميتها دافي داك في مسعى للقرد الأزرق

Crois-moi, Daffy... Les frères Warner ont dit que tu étais leur meilleur canard.
لقد أخبرتك دافي, أنا الوحيد الذي قال للاخوة وارنر بأنّك أفضل بطّة

Forman, tu t'es officiellement transformé en Daffy Duck.
"أفورمان, لقد أصبحت فعليا "البط دافي شخصية كرتونية*

J'espère qu'il fait plus chaud là-bas qu'ici.
. اتمني بان يكون الجو دافي في المركز الطبي عن هنا

J'ai dit à M. Davey qu'on allait bien. Qu'on avait besoin de rien.
لقد أخبرتُ السيد (دافي) بأنّنا بخير و لسنا بحاجة لشئ

M. Davi Galvao, Galvao Gems, Suisse
السيد دافي غلفاوو، شركة Galvao Gems، سويسرا