"شور" - Traduction Arabe en Français

• Shore
• Offshore
• Shor
• Chor
• Rive
• Schuur
• Shurabad
• Sure

Vu que j'enfreignais toutes mes règles avec Abby, je pouvais bien apprécier quelques autres choses que North Shore avait à proposer.
بما انني اخترقت كل قوانيني مع آبي اقترحت ان اكسر القليل منها ايضا نورث شور لديها عرض

Trois sont situés à Sainte-Croix, à savoir ceux de South Shore, Gallows Bay et Frederkisted.
وفي سان كروا ثلاثة من هذه المراسي هي ساوث شور وغالوز باي وفريدريكستيد.

Trois de ces installations, à savoir South Shore, Gallows Bay et Frederkisted, sont situées dans l'île de Sainte-Croix.
وتوجد ثلاثة من هذه المراسي في سان كروا، هي ساوث شور وغالوز باي وفريدريكستيد.

Trois sont situés à Sainte-Croix, à savoir ceux de South Shore, Gallows Bay et Frederkisted.
وتوجد ثلاثة من هذه المراسي في سان كروا، هي ساوث شور وغالوز باي وفريدريكستيد.

- Alors, un poker à l'Offshore.
. "إذاً ، بوكر في الـ "أوف شور - . أجل -

Trois de ces installations, à savoir South Shore, Gallows Bay et Frederiksted, sont situées dans l'île de Sainte-Croix.
وتوجد ثلاثة من هذه المراسي في سانت كروا، وهي ساوث شور وغالوز باي وفريدريكستيد.

Trois sont situés sur Sainte-Croix, à savoir South Shore, Gallows Bay et Frederiksted.
وتوجد ثلاثة من هذه المراسي في سان كروا، وهي ساوث شور وغالوز باي وفريدريكستيد.

Je suis Aaron Shore, le chef de cabinet du Président.
سيد ثومبسون، أنا أرون شور رئيس شؤون العاملين لدى الرئيس أعرف مَن أنت

Ils ont gagné sur les deux plans, M.Shore, et ma fille a été blessée
إنهم يريدون كلا الخيارين, ياسيد شور وابنتي من يتأذى

Tu sais, Je me tiendrais à distance de ce Shore, Sally.
اتعلمين , كنت اترك مسافة بينى وبين هذا الشخص شور ,سالى

Il y a une usine de ciment au sud du lac Shore, à l'ouest de Leslie.
انهم في مصنع اسمنت جنوب ليك شور, غرب ليزلي

"J'ai l'impression que je sais qui est ce mec", le personnage de House, mais j'avais aussi l'impression de savoir qui était David Shore, l'esprit derrière l'esprit, pour ainsi dire.
اشعر كأنني أعرف هذا الرجل شخصية هاوس لكنني اشعر ايضا كأنني أعرف من هذا الرجل ديفيد شور أيضا

Un présentateur du câble qui va de pair avec les producteurs de Jersey Shore.
مذيع إخباري يقوم بنفس عمل منتجي برنامج جيرسي شور.

C'était mon premier jour au lycée North Shore, le dernier arrêt avant l'université Carnegie Mellon, la fac de mes rêves.
وكان يومي الاول في ثانوية نورث شور وستكون هي العقبة الاخيرة قبل الجامعة المدرسة التي احلم بها

Sa mère a fait don d'une nouvelle bibliothèque à North Shore, alors le principal l'a autorisée à avoir son diplôme.
وامها تبرعت بمكتبة لثانوية النورث شور حتى يسمح لها المدير بالتخرج

C'est mieux que la maison dans Jersey Shore avec moins de parvenus aux cheveux gominés.
هذا المكان أفضل من منزل في جيرسي شور نعم.

Tu ne voudrais pas être le témoin au Dinah Shore Golf Classic.
لن تكون حتى اشبين في ديانا شور للقولف الكلاسيكي

J'ai besoin de quelques signatures, car a partir de maintenant, c'est à moi que tu loueras l'Offshore.
أريد بعض التواقيع ، لأنه من الآن فصاعداً . فأنت ستستأجرين الـ "أوف شور" مني

Sa camarade et collègue, le quartier-maître 1re classe Janet Shor, a été emmenée à l'hôpital, tout comme l'un des tireurs.
لديهه ماجستير في الأسلحة، ظابطة الصف من الدرجة الأولى جانيت شور تم نقلها إلى والتر ريد

Je t'ai vu démolir LaIua Chor.
أنا رأيتك .. سحقتت لالو شور.

Le Boltons vous donnera passage sûr vers la Rive Stony.
وBoltons سوف أعطيك آمنة مرور إلى ستوني شور.

Je préférais une jeune femme de Groote Schuur, mais j'étais minoritaire.
فضلت امرأة شابه من غروت شور ولكن لم يأخذوا صوتي

4. Rozmamad, fils de Mosharif — ressortissant de l'État islamique d'Afghanistan, 24 ans, a participé aux opérations militaires dirigées contre Shurabad, dans la province de Khatlon, en République du Tadjikistan.
٤ - روزماماد، بن مشرﱢف - من رعايا دولة أفغانستان اﻹسلامية، عمره ٤٢ سنة، وشارك في اﻷعمال العسكرية الموجهة ضد شور آباد في منطقة ختلون بجمهورية طاجيكستان.

Quincy Jones, Al B. Sure. Kadeem Hardison.
(كوينسي جونز)، (ألبي شور) هذا (كاديم هارديسون)