"أورو" - Traduction Arabe en Portugais

• euros
• Oro
• Euro
• €

Por economizar dez euros de barbearia, - ...já temos três mortos.
ليوفر لنفسه 10 أورو في الحلاقة، خلّف لنا ثلاث قتلى

O Wilfrid paga à transacção, o bastardo. Achas que vou arriscar apanhar 10 anos por 15 mil euros, não?
مكافئة الويل فريد غير سخية لن أغامر بعشرة سنوات، مقابل 15000 أورو

Tenho 500 euros. 200 pastilhas por 2,50€.
لديّ 500 أورو 2أورو و50 سنتاً لأجل 200 حبّة

Irá para o Cañón Del Oro.
انه زعيم ويجب أن يذهب الى كانون ديل أورو

Bem-vindos à Noite do Rum aqui no Clube Oro.
مرحباً بكم في ليلة "رام رانر" في حانة "أورو".

Uma semana depois, após o assalto, a minha vítima comunicou que faltavam 100,000 Euro do cofre do banco, mesmo apesar de todas as outras testemunhas terem afirmado que os criminosos nunca chegaram a levar dinheiro nenhum e nenhum foi encontrado com eles
بعد أسبوع، بعد عملية السطو، ضحيتي بلّغت عن 100 ألف أورو

"10 milhões de euros em dinheiro, até às 18:00".
عشرة ملايين أورو نقدا" ".على السادسة مساء الليلة

Porquê roubar um carro de 15 mil euros quando há um que vale 50 mil do outro lado da rua?
لمَ قد تسرق سيارة تساوي 15 ألف أورو بينما هناك سيارة تفوق الـ50 ألف مقابل الشارع؟

Também me deram uma copia da transcrição de ficheiros... que mostram que tinha uma dívida de jogo de 30.000 euros, que saldou com um único pagamento.
وصلتني أيضا نسخًا من السجلات والتي تظهر أن عليك ديون مقامرة بـ30 ألف أورو والتي قمت بتسديدها بدفعة واحدة

Normalmente exibe menos de 100 mil euros em jóias.
في العادة يعرض أقل من 100ألف أورو من الجواهر

Em comparação, a mesma quantia em notas de 500 euros, pesará cerca de 45 quilos.
الآن لنقارن ذلك بورقة 500 أورو, ذلك سيزن فقط 45 كيلو.

Mais de 1,5 milhões de euros depositados através de um intercâmbio sobre apostas em cada um destes jogos.
أكثر من 1.5 مليون أورو ربحت عن طريق رهانات من هذه المُباريات

Dá-se mil euros a alguém numa cidade, e o primo ou o tio dele paga no...
تعطي ألف أورو لأحد في مدينة ما ثم يقوم قريب له في...

mesmo usando um fato de 1000 euros.
على الرغم من أنك ترتدين حلة ألف أورو.

Querem à volta de 20 milhões de euros por danos causados.
يريدون حوالي 20 مليون أورو كتعويض

E um investigador a ganhar o salário que ganha que de repente tem 30.000 euros para pagar uma dívida ilegal de jogo... não é um cheiro.
ومحقق يجني الراتب الذي تجنيه والذي أصبح 30 ألف أورو لتسديد ديون مقامرة غير شرعية... ليس نفحة

Chamaram-lhe "Cañón Del Oro", que significa Desfiladeiro do Ouro.
كانوا يطلقون عليه" كانيون" ديل أورو... ... معنى كانيون من الذهب

Cañón Del Oro.
..كانيون .. ديل أورو

O Cañón Del Oro, o Adams Perdido.
كانون ديل أورو المفقود آدمز

Não existe nenhum Cañón Del Oro.
لا يوجد كانيون ديل أورو