"إتخذت قرار" - Traduction Arabe en Portugais

• uma

Estiveste 24 horas a medir os altos e baixos de seres uma pessoa normal e decidiste que era mais divertido seres um super-herói?
أنت أخذت مهلة 24 ساعة لمعالجة التقلبات عن الأشياء العاديةةو إتخذت قرار أنه من الأفضل أن تكون بطل خارق؟

Custou-me uma boa dose de orgulho, ser capaz de transcender a influência de uma forma de vida como a tua.
إتخذت قرار عظيم أفتخر به في الحقيقة هذا لكي أكون قادرة على تجاوز تأثيرات الحياة مثل تاثيراتك

Se tomares uma decisão segundo os teus instintos, não pode ser mau.
لو إتخذت قرار بواسطة إتباع معدتك لن يكون سيئاً , أصحيح ؟

Tomei uma decisão para salvar a equipa!
لقد إتخذت قرار عادل لإنقاذ بقية الفريق

Fizeste uma decisão e foste, tu seguiste um sonho.
إتخذت قرار, وذهبت فحسب. إتبعت حلم.

Barry, fizeste uma escolha. Querias ver os teus pais vivos de novo.
(باري)، لقد إتخذت قرار أردت رؤية والديك على قيد الحياة مجددًا

Tomei uma decisão para nós.
لقد إتخذت قرار لنا

- O quê? Fiz uma má escolha hoje.
لقد إتخذت قرار خاطيء اليوم

Você tomou uma grande decisão hoje, Tom.
(إتخذت قرار ناجح يـا (توم