| Abre a merda da porta, sua merdosa! | Open Subtitles | افتحي هذا الباب الداعر بمهبلك أيتها الملعونة |
| Abre a tua mente à possibilidade de uma existência não governada pelas regras da ciência das quais tanto gostas. | Open Subtitles | افتحي ذهنك للإمكانية في الوجود لا تحكمها قواعد العلم التي تقديريها للغاية |
| Abre a porta! Porque não posso estar a menos de 300 metros de ti? | Open Subtitles | افتحي الباب.ماذا تعنين لا يمكنني الاقتراب منك ضمن حدود 305 متر؟ |
| Pare, Abra a boca. | Open Subtitles | أنا أتصرف بغباء لقد قلت بأنني.. انظري، افتحي فمك لدقيقة اثبتِ يا عزيزتي |
| Destrave... Abra a coisa quadrada do lado. | Open Subtitles | هيا تثبيت محكم جيد جداً افتحي فتحت النار بالمربع الجانبي , جيد |
| Ginny, abre o raio da porta! Abre a porta! | Open Subtitles | جيني، افتحي هذا الباب اللعين افتحي الباب |
| Ginny, raios, Abre a porta! Ginny, Ginny, Ginny! | Open Subtitles | جيني، عليك اللّعنة، افتحي الباب جيني، جيني، جيني |
| Diz-me. Abre a puta da tua boca, e diz-me! Agora! | Open Subtitles | اخبريني , افتحي فمك اللعين واخبريني الأن |
| Abre a porta, cadela! Sei que foste tu que me fizeste isto! | Open Subtitles | افتحي الباب ايها الساقطه اعرف انكِ فعلتي هذا بي |
| Abre a tua mente, examina as tuas opções, e a tua honestidade guiar-te-á através da tempestade. | Open Subtitles | افتحي عقلكِ، ادرسي اختياراتكِ ونزاهتكِ ستأخذك من خلال العاصفة |
| Carey, Abre a porta. Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | كاري , افتحي الباب اريد الحديث معك لدقيقة |
| - Abre a porta! - Já vou. | Open Subtitles | ـ افتحي الباب اللعين ـ انا قادمة فقط ثانية واحدة |
| Dani, se estiveres aí dentro, por favor, Abre a porta. | Open Subtitles | داني ، اذا كنت هناك افتحي الباب من فضلك |
| Havia um homem das pizzas e ele deixou-me entrar. Que importa isso? Abre a porta. | Open Subtitles | كان هنالك عامل توصيل بيتزا وجعلني أدخل, لا يهم, افتحي |
| Agora Abre a boca... | Open Subtitles | الأن افتحي فمك وتخيلي ماذا كنت تكتبين لي في خطاباتك |
| Carly Beck, Polícia de Las Vegas! Abra a porta! | Open Subtitles | كارلي بيك , شرطة لاس فيقاس , افتحي الباب |
| Abra a mala. Encontrará um frasco de sulfato de magnésio. | Open Subtitles | افتحي الحقيبة وستجدين قنينة لسلفات المنغنيزيوم |
| Abra a porta, pouse o tabuleiro na mesa e volte a fechá-la à chave. | Open Subtitles | افتحي الباب، ضعي الصينية على الطاولة ثم أوصدي الباب مجددًا. |
| - Abre o raio da porta, Ginny! - Não! | Open Subtitles | ـ جيني افتحي هذا الباب اللعين ـ لا |
| Abram esses portões para poder descobrir os vossos segredos e explorar as vossas riquezas. | Open Subtitles | افتحي أبوابك لأكشف أسرارك وأستغلّ ثرواتك |
| Se as coisas ficarem demasiado frias, basta abrir a tampa e salta lá para dentro. | Open Subtitles | إذا زاد الصقيع، افتحي الغطاء ببساطة وادخلي فيها |
| Abre a boca. Anda lá, Abre lá essa tua boquinha linda. | Open Subtitles | هيا افتحي فمك الجميل. |
| Vá... Abre os olhos, mãe. Precisas do meu sangue no teu sistema. | Open Subtitles | افتحي عينيك يا أمي، تحتاجين لدمائي في جسدك، هيّا يا أمي |