Se eu não tivesses o anel, não teria seguido aquele puto até Reddy Grant. | Open Subtitles | إذا لم يكن عندي الخاتم، لما لحقت ذلك الطفل إلى ريدي جرانت |
O teu dinheiro está a ser transferido para a tua conta em Reddy Grant. | Open Subtitles | مالك قد تحول إلى حسابك في ريدي جرانت |
Todos em Reddy Grant admiram o seu negócio. | Open Subtitles | كلّ شخص في ريدي جرانت يقدّر عملك |
Impingiste-me a Helen Redy na semana passada e agora tenho de passar isto? | Open Subtitles | أجبرتني على الغناء مع (هيلين ريدي) الأسبوع الماضي والآن علي أن أغني هذا الهراء ؟ |
Então, esta noite o teu programa favorito de TV "Tivo'd and Ready to go" | Open Subtitles | إذا .. الليلة برنامجك التليفزيوني المفضل تيفود اند ريدي تو جو |
Para mim, é um equilíbrio entre a técnica e um conceito que alarga as fronteiras da anatomia, como uma forma de nos conhecermos. É por isso que a obra de Michael Reedy me impressionou. | TED | وبالنسبة لي هو توازن ما بين التقنية والفكرة التي تدفع بحواجز علم التشريح كوسيلة لمعرفة نفسك، وهو السبب الذي أذهلني به عمل (مايكل ريدي). |
Sou o Agente Especial Victor Henriksen, e esse é o meu parceiro, Agente Especial Reidy. | Open Subtitles | أنا العميل الخاص (فيكتور هيندركسون) و هذا شريكي . . العميل الخاص (ريدي) |
Especial de Páscoa do Paul Lynde, Hudson Brothers e Helen Reddy! | Open Subtitles | " إنه البرنامج الخاص لـ " بول ليندا , هيلين ريدي " والإخوة " هادسون " و " إيستر |
É Helen Reddy? | Open Subtitles | هل هو هيلين ريدي ؟ |
Vi um deles na casa do Ray Reddy. | Open Subtitles | رأيت أحدهم في بيت راي ريدي |
A Kate Reddy? Conheci-a há cinco anos. | Open Subtitles | قبل ست سنوات أعرف كيت ريدي. |
- Helen Reddy a postos. | Open Subtitles | -هيلين ريدي في وضع الاستعداد |
A casa do Ray Reddy. | Open Subtitles | بيت راي ريدي |
Reddy, querido! | Open Subtitles | (ريدي بير)! |
De repente és a Helen Redy! Quero que vás para casa! | Open Subtitles | فجأة أصبحت "هيلين ريدي" |
Pode passar a factura para Ready Demolition? | Open Subtitles | هل يمكنك أن توصل الطلب الى "ريدي ديموليشن" |
Quer dizer,até parece que tu tens hipóteses ali com a Ready McGee, certo? | Open Subtitles | أعني ، ليس وكأن لديّك فرصة مع (ريدي مغي) تلك ، صح؟ |
A Sra. Reedy, a nova diretora de comunicações... | Open Subtitles | آنسة (ريدي), المشرفة الطلابية الجديدة. |
Reidy? | Open Subtitles | بالخارج؟ (ريدي)؟ |