A sua última morada era 77A Eton Grove, South Norwood? | Open Subtitles | عنوانك الأخير كان 77 أ إيتون غروف، ساوث نوروود؟ |
Sabe por que Lady Stubbs tem tando medo de Eddie South? | Open Subtitles | هل تعلم سبب خوف السيدة ستابس من ايدى ساوث ؟ |
A razão pela qual gostamos de voar na Southwest Airlines não é porque necessariamente contratam melhores pessoas. | TED | السبب الذي يجعلنا نسافر على خطوط ساوث ويست ليس لأنها بالضرورة تشغل أفضل الطواقم. |
Eu nunca faço nada. Suponho que vai para Southampton para as duplas. | Open Subtitles | أنا لا أفعل شيئا أعتقد أنك ذاهب إلى "ساوث هامبتون" من أجل مباريات الزوجي |
Nem na Nova Gales do Sul onde já afinei cerca de 200. | Open Subtitles | ولا في نيو ساوث ويلز حيث قمت بضبط نغمة حوالي 200 |
Hey, estou indo para Southeast Harbor amanhã... ver um barco. | Open Subtitles | سأتوجه غداً إلى ميناء ساوث إيست لأعاين مركب |
A Lady Southdown paira à porta de noite e de dia. | Open Subtitles | السيدة "ساوث داون" تحوم بجوار الباب ليلاً نهاراً |
Olá, eu sou o Frank Hammond, Rádio South Park 900 AM. | Open Subtitles | مرحبان معكم فرانك هاموند راديو ساوث بارك، أي أم 900 |
Podem fumar na rua South, mas lembrem-se de jogar fora. | Open Subtitles | يمكنكم التدخين في ساوث ستريت لكن تخلصوا من سجائركم |
Isto é South Central: lojas de bebidas, comida rápida, terrenos vazios. | TED | هذه هي منطقة ساوث سنترال متاجر خمور، وجبات سريعة، مناطق شاغرة. |
As pessoas estão a morrer de doenças curáveis em South Central, Los Angeles. | TED | الناس يموتون بسبب أمراض يمكن معالجتها. في منطقة ساوث سنترال، لوس أنجلوس. |
Há uma tradição cómica deste tipo, como em South Park ou Colbert, ou Randy Newman. | TED | توجد كوميديا تقليدية ، مثل ساوث بارك وكولبير وراندي نيومان. |
"As coisas melhoraram muito desde que veio para o Southwest General." | Open Subtitles | تحسنت الأمور كثيراً منذ أن أتيتِ (إلى (ساوث ويست جينرال |
A Southwest não tem voos diretos de onde vivo para São Francisco. | Open Subtitles | طيران "ساوث ويست" لا يصل فوراً إلى "سان فرانسيسكو" من محل سكني. |
Sou a nova administradora do "Southwest General". | Open Subtitles | أنا المديرة الجديدة في (ساوث ويست جينرال) |
Onde passas o Verão, Southampton ? | Open Subtitles | اين تذهبي للمصيف ؟ في ساوث هامبتون ؟ |
Estava no Centro Penal de Southampton a cumprir 6 meses por me escapar a um mandado de condução inebriada. | Open Subtitles | ...لقد كنت في ..... مركز ساوث هامبتون الإصلاحي |
Desde Southampton até Halifax, e agora aqui estamos nós. | Open Subtitles | "من "ساوث هاملتون" الى "هاليفاكس والآن ها نحن هنا |
De acordo com este mapa, estamos em Black Hills, Dakota do Sul. | Open Subtitles | وفقا لهذه الخريطة، نحن في بلاك هيلز من ولاية ساوث داكوتا |
Nova Gales do Sul foi o primeiro estado no mundo a incluir uma cláusula específica para edição de imagens: | TED | نيو ساوث ويلز كانت أول ولاية في العالم لإدراج قانون محدد على تزييف الصور. |
Todas a unidades perto da Penn com a Southeast, um assalto a dar-se no Colonial Liberty Bank. | Open Subtitles | الى كل الوحدات في محيط شارعي بين و ساوث ويست هناك سرقة جارية في مصرف كولونيال ليبرتي |
A Lady Southdown e o Sr. Pitt Crawley querem-na boa para alterar o testamento. | Open Subtitles | السيدة "ساوث داون" و السيد "بيت" يريدانك بصحة جيدة لتغيير وصيتك |