Dou-te dinheiro Ski, mas não dês cabo dele no primeiro assalto. | Open Subtitles | سأعطيك حتى نقوداً لو أن سكي لم يطرحه أرضاً في الجولة الأولى |
Já está. Fiz confusão com a chave do jet Ski. | Open Subtitles | آه، ومن هنا، كنت قد أخطأت في جت سكي الرئيسيين. |
- Ski, vai apanhar ar. | Open Subtitles | - هي يا سكي.إذهب و إحصل على بعض الهواء الطلق |
- Se Ski ficar comigo, é o destino. | Open Subtitles | - لو أن سكي قد حصل علي.فهو من المفترض أن يكون كذلك |
- Ski, o palerma, atirou-o à fornalha. | Open Subtitles | - الكابتن قد طلب من سكي أن يتولى ذلك الأمر فقام الأحمق بإلقائه في الفرن |
Se ele foi projectado daquele jet Ski, Horatio, para ter uma lesão tão grave devido à colisão, ele devia estar a dar-lhe gás. | Open Subtitles | "لقد ألقي به من على الـ "جيت سكي" يا "هوريشيو تأثير الإصابة الشديدة هذه بالتأكيد ناتجة عن الإحمرار |
Há muito sangue naquele jet Ski, Alexx. | Open Subtitles | "هناك العديد من الدماء على "جيت سكي" يا "أليكس |
Desculpa-me, eu não saio muito, Calleigh, mas diz-me, quem se atira a uma mulher num passeio de jet Ski matinal? | Open Subtitles | "سامحيني لم أفهم الأمر جداً يا "كاليه لكن أخبريني مَن الذي استقبل المرأة التي كانت على الـ "جيت سكي" في الصباح الباكر؟ |
Não ando a comprar presentes, e se andasse, garanto, não ia dar-te um Jet Ski para que te pudesses matar a pilotá-lo como se fosses um adolescente. | Open Subtitles | أنا لست اتسوق لعيد الميلاد إذا كنت وأؤكد لك أنه لن يكون لشراء جت سكي لك حتى يمكنك أن تقتل نفسك تتجول مثل البالغ من العمر 16 عاما |
O Gunny, o Ski e o Mohammed morreram, Olivia. | Open Subtitles | "غاني" و "سكي" و "محمد" تعرضوا للقتل يا "أوليفيا" |
És como se um humano tivesse fodido um jet Ski... | Open Subtitles | أنت مثل إذا كان الإنسان مارس الجنس على جت سكي... |
- Ski, deixa-a em paz! - Vai para o diabo. | Open Subtitles | - يا سكي.إتركها و شأنها إذهب إلى الجحيم |
- Está a sangrar. Ele sangra, Ski. | Open Subtitles | - إنه ينزف.إن الرجل ينزف يا سكي! |
Ele é a nossa vítima no acidente do jet Ski. | Open Subtitles | "ضحيتنا تعرض لحادث على الـ "جيت سكي |
O rapaz no jet Ski, Jim Farber. | Open Subtitles | "منافسكِ في "الجيت سكي" "جيم فاربر |
Isso é porque nunca deixas que ela lhe toque, Ski. | Open Subtitles | هذا بسبب أنك (لم تدعها تستخدمها ابداً (سكي |
Aguenta. Porra! Chefe, o Ski está a sangrar muito. | Open Subtitles | دعني انظر لهذا، اللعنة ايها الرئيس، (سكي) ينزف بشدة |
Se não terminarmos a missão, o Ski morreu a troco de nada. | Open Subtitles | لو لم نكمل هذه المهمة فسيكون (سكي) مات بلا سبب |
Acho que não. Como subimos a montanha com o corpo do Ski às escuras? | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك، كيف سيمكنا حمل جثة (سكي) الي الجبل في الظلام |
Jack Sprat...sky. | Open Subtitles | جاك سبرات.. سكي |
O Colin disse que foram a um lago, e que o pai deixou andá-lo de mota de água. | Open Subtitles | لأن كولين قال انه ذهب الى بحيرة و أبوه سمح له بقيادة الجت سكي |
Estive a jogar skee-ball durante uns 45 minutos. | Open Subtitles | لقد لعبت لعبة "سكي بول" لمدة 45 دقيقة وكانت مرهقة للغاية |