"شخص مثل" - Traduction Arabe en Portugais

• um tipo como
• Um homem como
• alguém como o
• Uma pessoa como
• Tipos como
• pessoas como
• tipo como o
• alguém assim
• - Alguém como
• outro como
• de alguém como
• para alguém como

Vences um tipo como o Lynch atraindo-o com três coisas.
اذن، نتغلب على شخص مثل لينش باجتذابه بثلاثة أشياء

Sei que quando aparece um tipo como o Tommy, sentes-te vivo.
أنا أعلم بماذا تشر عندما يأتى شخص مثل طومى تشعر بإنك حى

É extraordinário que Um homem como Platão... que a gente possa compreender...
إنه لأمر عجيب أن شخص مثل بلاتو .لا يزال يمكن فهمه الناس فعلاً يفهمونه

Só há duas maneiras de lidar com alguém como o Swannie, ou bates-lhe, ou juntas-te a ele.
لا يوجد إلا طريقتين للتعامل مع شخص مثل سواني.. إما أن تهزمه, أو تنضم إليه.

Uma pessoa como a Dinah tem que ter alguns demónios.
شخص مثل داينا لا بد أن يكون لديه وساوس

Eu não pensei que tivesses dormido com Tipos como o Lumbergh!
لم اتوقع أن تكوني على علاقة مع شخص مثل لمبرج

É um desperdício de recursos se não usarmos pessoas como Dai Manju.
إنه هدر للموارد عندما لا تنتفعوا من قدرة شخص مثل داي مانجو.

Isso não faz sentido. um tipo como o Said tem muito para que viver.
هذا غير منطقي, شخص مثل سعيد لديهِ كُل شيئ للعيش من أجله

O pai dela, Billy Deverell... é um burro de um bêbado, que não conseguia tomar decisões... sobre nada, sem um tipo como o Ron Launius, do lado dele... para chegar à ideia.
رجلها هو دايفيد دي فيريل كان من النوع المتخلف الغبي الذي لا يستطيع ان يفكر في اي شئ بدون شخص مثل روني لينيوس

- Posso bem com ela. Não tens formação nem experiência para perceber um tipo como o Ali.
انت ليس لديك تدريب او خبرة لتقرأي شخص مثل علي

Antes de falares com Um homem como ele, tens de ter um plano de ataque.
قبل محادثة شخص مثل زادير يجب وضع خطة هجوم

Um homem como Carmack. Treinado para colocar a razão antes da emoção.
شخص مثل الدكتور كارماك مدرب على استخدام المنطق قبل العواطف

Mas para Um homem como eu, que não fez nada...
لكن شخص مثل تهمتي ... فمَن الذي لم يفعل

Porque não pegar em alguém como o Keith Wilkes e ficarmo-nos por aí?
ولم لا نأخذ شخص مثل كيث ويلكس وندع الأمر هكذا.

Subestima o mal que alguém como o Bozz pode fazer.
عليك أن تقلل من الضرر الذي يسببه شخص مثل بوز

Mas não gosto de o ver com Uma pessoa como o Webster.
ولكني أكره ان اراك بصحبة شخص مثل ويبستر

Depois eu sou Uma pessoa como outra qualquer.
بعد ذالك أنا شخص مثل أي شخص أخر

Tipos como o Santee têm o seu próprio código.
شخص مثل سانتي ليس لديه شيء سوى شريعته

Quando eu falo em "tráfico humano", vocês, provavelmente, não pensam em pessoas como a minha Titi.
عندما أقول "الاتجار بالبشر" فمن المحتمل أن أغلبكم لن يفكر في شخص مثل عمتي

Não sei se queremos alguém assim a ensinar o nosso filho.
أنا لا أعرف إذا كنت أريد شخص مثل هذا أنيعلمطفلنا.

- Alguém como...
.. شخص مثل - ( أوين ) -

Há outro como Manoj, que nos lê sobretudo durante o longo percurso de volta a casa.
هناك شخص مثل مانوج، الذي غالبًا يقرأ خلال رحلة العودة الطويلة إلى المنزل.

Passei toda a minha vida à espera de alguém como o Henry, e agora ele foi-se embora.
قضيت حياتي كلها انتظر شخص مثل هنري والآن رحل

e devo dizer que será para alguém como o meu sogro.
ويجب أن أقول أن أي شخص مثل أبي.