"عاج" - Traduction Arabe en Portugais

• marfim
• Ivory
• lvory

Alegrar-te-ás bem mais quando veres todo o marfim que há.
أنت ستكون اسعد كثير عندما ترى كم عاج هناك.

O Cartel Mombaça faz mil milhões de dólares em contrabando, por ano, desde marfim e peles à importação ilegal de animais exóticos e remédios tradicionais.
و قد قدرت بأن عصابة مومباسا حوالي مليار دولار من الممنوعات سنويا من عاج و جلود، إلى الاستيراد الغير شرعي

Conheço um indivíduo que faz jóias com isso e engana as pessoas fazendo-as acreditar ser marfim verdadeiro.
أعلم شخص ما يقوم بصناعة المجوهرات منها وأشخاص حمقى يعتقدون أنها عاج حقيقي

Escuta, da próxima vez que fores o "ébano", eu sou o "marfim", sim?
اسمع، في المرة القادمة ستكون انت خشب الأبنوس وأنا عاج الفيل، حسناً

Todo o tipo que viu um filme da Merchant Ivory pagou.
كل رجل رأى فيلما عن تاجر عاج قد دفع مقابل الجنس

Diabos, lvory.
اللعنة يا * عاج بعد كل هذه السنوات مت محترق

Muito bem, esta coisa que retiraram da boca da vítima foi esculpida à mão, feita de marfim de morsa.
،حسناً إذاً فإن الشيء الذي سحبته من فم الضحية عبارة عن منحوت من عاج *الألفظ حيوان بحري*

O comércio de marfim de morsa é muito controlado estes dias.
في وقتنا الحاضر، يعد بيع عاج الألفظ مضبوط بشدة

Quanto marfim há realmente ali acima?
ما مقدار عاج هناك حقا فوق هناك؟

Para carregar toneladas de marfim.
إحمل عاج أطنان الأكثر. بالطبع.

E, como a maioria das pessoas, sim, vendi algum marfim.
وكمعضم الناس ،نعم عملت كتاجر عاج

Ele tinha um pénis de marfim enfiado no cu quando o encontraram.
وجدوا بمؤخّرته عصا عاج حينما عثروا عليه

E tu matavas o Kevo se tivesse marfim.
هل ستقتل كيفو لو كان لديه عاج.

Parecemos negociadores de marfim.
هذا أشبه بهراء جاد لتاجر عاج هنا

É como uma romã cortada com uma faca de marfim.
مثل رمان احمر قطع بسكين من عاج.

Isto é marfim da Checoslováquia.
هذا عاج تشيكوسلوفاكي

Até tinham dois elefantes de marfim.
لقد كان لديهم عاج فيلة توأمية

Pai, acho que é comerciante de marfim.
أبي أعتقد أنه تاجر عاج

Lisa, um tipo que tenha muito marfim mais dificilmente fará mal ao Patudo do que um tipo com poucas reservas de marfim.
(ليسا) تاجر عاج لديه الكثير من العاج هو شخص قد يضر (ستامبي) أقل من تاجر لديه مخزن عاج قليل

- Esta é da boa. - Essa chama-se Ivory.
هذا لعنة ذلك اللعنة أسمها عاج

Ficam com tudo. Está bem! lvory, vamos embora.
قص كل بواقى النبات حسنآ ، ذلك جيد دعنا نذهب ، يا * عاج