"في ليل" - Traduction Arabe en Portugais

• numa noite
• Nas noites
• a uma noite

Devia ter-me avisado que as penas... são uma protecção muito inadequada... para um pobre corvo numa noite fria de Dezembro.
أن الريش لا يشكل حماية جيدة لغراب مسكين في ليل شتائي بارد

O que mais estaríamos a fazer aqui numa noite destas?
حسنا، الذي ما عدا ذلك نكون عمل خارج هنا في ليل مثل هذا؟

E sei que numa noite de solidão convidou o Mulder a dormir consigo.
وأنا أعرف... الذي في ليل وحيد واحد... دعوت مولدر إلى سريرك.

Nas noites escuras..
في ليل اسود انسيابي ..

Nas noites pretas de silca..
في ليل اسود انسيابي ..

E sejam bem vindos a uma noite de beleza, talento e equilíbrio.
ومرحباً بكم في ليل من الجمال والموهبه والإتزان