"لقد وجدت" - Traduction Arabe en Portugais

• Encontrei o
• Encontrei uma
• Encontrei a
• Achei
• Eu encontrei
• - Encontrei
• Ela encontrou
• Encontraste
• Encontrei-o
• Encontrei os
• encontrei um
• Vi
• Já encontrei
• Descobri uma

Encontrei-te. Encontrei o teu corpo. Fiz o que querias.
لقد وجدتك,لقد وجدت جثتك لقد فعلت ما تريدين

Encontrei o bilhete no teu quarto. Filho da mamã.
لقد وجدت التذكرة في غرفتك طفل الماما المدلل

Encontrei uma coisa na Internet que acho que tu devias ter conhecimento.
لقد وجدت شيئاً على الشبكة يجب أن تكوني على علم به

Querido Paul, Encontrei a arma e retirei as balas.
عزيزي بول، لقد وجدت مسدسك وقمت بإزالة الرصاص

Boas notícias, Achei as camisolas da Acção de Graças do ano passado.
أخبار جيدة لقد وجدت سترتىّ عيد الشكر اللتين ارتديتموهما العام الماضى

- Eu encontrei um caminho velho, ao subir a montanha.
لقد وجدت كوخ قديم عند الجانب الشمالى من الجبل

- Encontrei três charros na secretária dela.
لقد وجدت ثلاث لفافات ماريجوانا فى مكتبها

Mas já Encontrei o local perfeito, o qual reservei.
لقد وجدت بالفعل مكان أفضل يناسب الغلاف المالي

Encontrei o transmissor, mas a conversa vai ter de ser curta.
لقد وجدت جهاز الارسال لكن يجب ان يكون هذا قصيرا

Encontrei o melhor médico do país, o Dr. Rubenstein.
اذا لقد وجدت افضل طبيب بالبلاد الطبيب روبنسون

Encontrei uma jaula vazia no escritório do Frank Phillips.
لقد وجدت صندوقا فارغا في مكتب فرانك فيليبس

Encontrei uma escrita assim no topo do bastão de Aulfric.
لقد وجدت مثل هذه الكتابات على أعلى حاجيات أوليفيروس.

Bem, pelo menos Encontrei uma mulher que disse sim quando lhe perguntei.
حسناً، على الأقل لقد وجدت امرأة تقول, نعم ليه عندما أسألها

Encontrei a reação apropriada para essas situações há muito tempo.
لقد وجدت الرد المناسب لتلك المواقف منذ فترة طويلة.

Não corras lá para cima. Já Encontrei a tua arma.
لا تتعبي نفسكِ بالهرب لأعلى لقد وجدت مسدسكِ بالفعل

Eu Achei um numero de serie atras do occipital condyle.
لقد وجدت سلسلة أرقام متلاشية خلف لقمة العظم القذالي

É, Achei que eles... têm um bom departamento de engenharia.
نعم, حسنا, لقد وجدت أن لديهم قسما هندسا جيدا

Bem, eu Encontrei a chave do poder. Então, vamos lá.
حسناً، انظري لقد وجدت مفتاح الطاقة لذا هيّا لنذهب

Eu encontrei todas as armadilha, porque eu tinha que o fazer.
لقد وجدت كل فخّ لعين لانه يتوجب على فعل ذالك

- Encontrei este serrote com óculos.
كيف تخلصت من الباب المسحور؟ لقد وجدت هذا المنشار الذي يلبس نظارة

Ela encontrou uma bela casa longe da cidade, não seria uma má ideia passares por lá para fazer as pazes.
في الواقع، لقد وجدت حقاً بيت جميل في الريف. ولن تكون فكرة سيئة إن أتيت للزيارة وصنعت السلام.

Encontraste um adversário a tua altura, sua besta barulhenta!
لقد وجدت خصمك , أيها الوحش الجائر المقزز

Encontrei-o num beco, no meio do lixo e trouxe-o para casa.
لقد وجدت له في زقاق، حتى أحضرت له المنزل.

Que afortunado estou hoje, Encontrei os meus três filhos.
كم أنا محظوظ اليوم لقد وجدت أبنائي الثلاثة

encontrei um rapaz do orfanato local a vaguear pela linha da frente.
لقد وجدت صبياً من دار الإيتام المحلي يتجول في خط النار.

- Eu Vi gado bom lá pró sul - Há sim?
لقد وجدت بعض الاسهم الجيدة هناك في الجنوب هل هذا حقيقي ؟

Descobri uma coisa na Net e acho que devias saber.
لقد وجدت شيئاً على الشبكة لابد أن تعرفيه ماذا؟