"أسوأ شيء" - Traduction Arabe en Turc

• en kötü şey
• en kötü şeyi
• en kötü şeydi
• en kötüsü
• kötü şey ne
• en kötü şeyin
• en kötü şeydir

Neredeyse, doğası gereği bu, insan tarihinde gerçekleşen en kötü şey.
تقريباً بالتعريف، هذا أسوأ شيء يمكن أن يحصل في تاريخ البشرية.

Bilim adına olabilecek en kötü şey sistemin en önemli şey olmaya başlamasıdır.
أسوأ شيء ممكن حدوثه بإسم العلم .. هو عندما يكون النظام مهماً جدا

Sana olabilecek en kötü şey sana "EVET" demesi olur.
أسوأ شيء يمكن أن يحدث لك هو أن تقول نعم.

Hayatında yaptığın en kötü şeyi en basit şekilde ifade ediyorsun.
تأخذ أسوأ شيء فعلته فيما مضى وتبوح عنه في عبارات مبسطة

Bu bir insanın hayatı boyunca başına gelebilecek... en kötü şeydi... ve, benim başıma geldi.
أسوأ شيء يمكن أن يحدث على الإطلاق.. في كل حياتك.. حسناً, لقد حدث ذلك لي.

Tatlım... bu... yaptığın en kötü şey ise dünyanın en mutlu adamıyım.
عزيزتي، لو كان هذا أسوأ شيء قد فعلتِه، فإنّي رجل سعيد للغاية.

Bu elbiseyi üstümdeyken, hakkımda söyleyebilecekleri en kötü şey ne olabilir?
ما أسوأ شيء يمكنك أن يقولوه عني وأنا أرتدي هذا الفستان؟

Keşke o gece yaptığım en kötü şey bu olsaydı.
إلا إذا كان ذلك أسوأ شيء فعلته في تلك الليلة.

Çevreye karşı yapabileceğiniz en kötü şey hakkında bir film yapmak.
أسوأ شيء يمكنك القيام به للبيئة هو تقديم فيلم عن ذلك.

Bugüne kadar yaptığım en kötü şey:
لكن أسوأ شيء عملته ، صنعت خليطا لأتقيأ تقيأ مزيفا في البيت

Neden bir kadının başına gelebilecek en kötü şey... biriyle yatmaktır sanırsınız?
لماذا أسوأ شيء يتوقع الرجال أنه يحدث للنساء هو أنها تضاجع شخصاَ آخر ؟

Mahkeme salonunda ki en kötü şey Bobby Earl'ün kendisiydi.
دعنى أقول لك إن أسوأ شيء في قاعة المحكمة كان بوبي إيرل نفسه.

Olur. Ama yapılacak en kötü şey tadilat yapmak.
بالتأكيد ، لكن أسوأ شيء انك ستقوم بتثبيته

Yapacağın en kötü şey. Tecavüzden de kötü. Queen!
أسوأ شيء انك يمكن أن تعمل أسوأ من الإغتصاب

Son 24 saattir gördüğün en kötü şey ne?
ما هو أسوأ شيء كنت قد شهدت خلال ال 24 ساعة الماضية؟

Kusuruma bakmayın Senatör ama bu, şu anda yapabileceğiniz en kötü şey.
بكل الإحترام المستحق، عضو مجلس الشيوخ ذلك أسوأ شيء يمكن أن تفعله الآن

İzin verirsen Debra, bir ilişki için en kötü şey birinin isteklerine teslim olmaktır.
حسنا، إذا جاز لي، ديبرا. أسوأ شيء عن وجود علاقة

Bu ana kadar, gördüğüm en kötü şey babamın çıplak hizmetçimizle tekila içmesiydi.
حتى الآن، أسوأ شيء رأيته كان تناول والدي شراب الصبار أمام منزل منزل الصبي العاري

Öyle bile olsa bu, dünyanın en kötü şeyi olmazdı.
كل الأشياء متساويه لم يكن ذلك ليصبح أسوأ شيء في العالم

Yaptığım şey belki yaptığım en kötü şeydi.
ما فعلتُه ربّما يكون أسوأ شيء فعلتُه على الإطلاق

en kötüsü, ekibindeki 6 adamımızı kaybettik.
أسوأ شيء سببه لنا كان فقدنا فريق من ستة رجال كانوا معه

Önce, yaşanacak en kötü şeyin onların kaybolmuş olmaları Sanıyordum.
في البداية, ظننت أن أسوأ شيء هو ان يكونا مفقودين

Diğer olasılık dışında başınıza gelebilecek en kötü şeydir.
أسوأ شيء في العالم . إلا إذا كنت تنظر في خيارات أخرى