"أعتني" - Traduction Arabe en Turc

• iyi bak
• göz kulak
• bakıyorum
• dikkat et
• ilgileneceğim
• bakmak
• bakacağım
• ilgileniyorum
• ilgilenirim
• bakmam
• bakarım
• ilgilen
• ilgilenmem
• ilgilenmek
• ilgilenmemi

Büyük babana iyi bak. Yaşlanıp güçsüzleşiyor. Artık bu senin işin.
أعتني بجدك, أنه يتقدم في السن و يضعف أنه مسؤوليتك الان

bana söz ver Rohan.kimseye "neden"... ve "nereye" gittiğimi sormayacaksın.... anneme iyi bak.
عدني يا روهان أنك بعد اليوم لن تسأل أح عني لماذا ذهبت والي أين أوعدني بذلك أعتني بأمنا

göz kulak olduğum diğer cadılardan kopya çektim sayılır.
لقد سرقتها نوعاً ما من ساحرة أخرى أعتني بها

Ben hem kendime hem de geri kalan her şeye bakıyorum.
أنت رائع في الإعتناء بنفسك أنا أعتني بنفسي, وكل شيء آخر

Dinle baba. Seni seviyorum. Kendine dikkat et tamam mı?
اسمع يا أبي، أنني أحبك أعتني بنفسك ، حسناً ؟

O profesörle ben ilgileneceğim.
سوف أعتني بهذا سأقضي على البروفيسير بنفسي

Tabii ki, eve geleceğim. Evde olurum. Kendine iyi bak, onlara da.
سأعود الى المنزل قريبا, أعتني بهم وبنفسك جيدا..

Ona iyi bak derdim sana ama sanırım o, sana çok daha iyi bakacak.
كنت أود أن أقول أعتني بها لكن من الواضح أنها من ستعتني بك

Ona çok iyi bak, çünkü vücudundaki her kemiği hala kırabilirim.
أعتني بها جيداً لأنه ما زال بإمكاني أن أكسر كل عظمة في جسمك

Dawn, en önemli işim sana göz kulak olmak.
داون الوظيفة الأكثر أهمية التي لديّ أن أعتني بكِ

Eve döneceğime söz verdim, onlara göz kulak olacaktım.
وعدت العائلة في الموطن الأصلي أنا أعتني بهم.

Sonra annem, Dawn'a nasıl göz kulak olmam, üzücü şeylerden... onu nasıl korumam gerektiğiyle ilgili uzun bir konuşma yaptı.
ثم بعد ذلك انفجرت أمي فيّ بشأن أنه يجب عليّ أن أعتني بها 259 00: 19: 58,903

Kendi başımın çaresine bakıyorum duygusal yükümlülükler olmadan seçtiğim kişiyle bunu paylıyorum.
إنّني أعتني بنفسي، أتشارك المتعة عندما أريد ذلك، من دون عوائق رومانسية.

Tamam, ben araba almak için gidiyorum, arkadaşım dikkat et.
حسناً .. انا ذاهب لأخذ سيارة أعتني بنفسك يا صديقي

Önce bebeğimle ilgileneceğim.
أعتني بهذا أولاً أولاً يجب أن أعتني بهذا

Özür falan dileme. Şu an benim işim sana bakmak.
لا تعتذر الآن هو عملي أن أعتني بك ، حسنا؟

Ona bakacağım. Kendi çocuğum gibi.
سوف أعتني بها تماما كما لو أنها كانت أبنتى.

Şimdi yedi krallık ile ilgileniyorum ve üç tanesi ayaklanmış durumda.
ها ؟ الآن لدي 7 ممالك أعتني بهم و3 منهمفي تمردعلني.

Adamlarımla ilgilenirim. Bu adamlara sorabilirsin.
أعتني بجماعتي، يمكنك سؤال هؤلاء الأشخاص.

Şimdi de Max'in kardeşi Abel'a bakmam gerektiğini düşünmeye başladım.
والآن أشعر بأنه علي أن أعتني بأخ ماكس, إيبل

Ben kendi başımın çaresine bakarım.
لا, أنظر , أنا أعتني بهذا الموضوع بنفسي.

Sen uçağınla ilgilen. Araba burada kalsın, yarın geri döneriz.
أعتني بالطائرة ، وسنترك سيارتنا هنا حتى الغد

Yani sonunda kendimle ilgilenmem için beni zorlayan bir şey var içimde.
أعني، أخيراً لديّ شيء بداخلي يجبرني أن أعتني بنفسي، أترين، أنا مثلك

Hayattakilerle ilgilenmek için daha çok zaman harcamalıyım.
أنا أريد أن أقضي مزيداً من الوقت أعتني بالحياة

Littleton'a gideceğini bu yüzden de kızlarla birkaç saat daha ilgilenmemi istedi.
وسألني اذا بإمكاني أن أعتني بالفتيات لبضع ساعات إضافية بينما يذهب لليتلتون