"الإجابة" - Traduction Arabe en Turc

• Cevabım
• cevap
• cevabı
• cevapları
• cevaplar
• cevaplamayı
• cevaplarını
• çözüm
• Bunu
• cevaba
• cevaplayabilirim
• cevabını
• cevaplamaya
• yanıt
• cevabın

O zaman Cevabım hayır. Bu tamamen kendi bulduğum bir fikirdir.
إذن الإجابة هي لا، هذه فكرة مبتكرة بالكامل ومن إختراعي لوحدي

Bahsettiğim kadın hastam gibi vakalarda Cevabım hayır olurdu ama bazen ameliyat etmek de gerekli olabilir.
وفي حالة مريضتي، فإن الإجابة ستكون لا، ولكن قد يكون هناك مُبررات أيضًا لإجراء العملية.

Buna en iyi cevap artistik ve estetik zevklerin emvrimsel Darwinci tarihinde yatıyor.
الإجابة المثلى تكمن في إعادة بناء تاريخ التطور الدارويني في أذواقنا الفنية والجمالية.

Bunun gibi soruları her zaman sorarız ve bir cevap alabilmeyi bekleriz.
نحن نسأل هذا النوع من الأسئلة أغلب الوقت، ونتوقع أن نجد الإجابة.

Eğer bu soruyu kendi deneyimlerime dayanarak cevaplamaya çalışırsam cevabı bulamıyorum.
و عندما أفكّر بالأمر من وجهة نظرنا الشخصية، لا أعرف الإجابة.

Durum, açıklamasıyla verilince insanların çoğu fikrini değiştirir ve ilk cevapları konusunda emin olmalarına rağmen, doğru cevabı kabul ederler.
حين طرحنا التفسير، غيّر أغلب الناس رأيهم وتقبلوا الإجابة الصحيحة، بالرغم من ثقتهم بإجابتهم الأولى.

Hey, Strap! Doğru cevaplar onda. Sen ve ben orada olmak zorunda bile değiliz.
ستراب , لو لديه الإجابة الصحيحة لا يجب نكون هناك , يستطيع الشباب معالجة كل شئ

Ve mercanı bir yana bırakacak olursak Cevabım hayır.
و بصرف النظر عن المرجان فإن الإجابة هي لا

Benim buna verecek bir Cevabım olmasını beklemiyorsun, değil mi?
إنكِ لا تتوقّعين منّي الإجابة على سؤالكِ، أليس كذلك؟

Cevabım hayır. Başkalarıyla yatmıyorum. Dosyaya Bunu da eklersen sevinirim.
الإجابة هي لا، لا أقيم علاقة احرص على وضع هذا بملفه

Bu çok iyi. Şİmdi sorumuz şu, bunların hangisi doğru cevap?
حسن ذلك جيد. السؤال هو ما هي إذن الإجابة الصحيحة ؟

O zaman ne yapmalı? Belki de cevap favela ve gecekonduların kendisinden gelecek.
ما العملُ إذًا؟ حسنًا، رُبّما تأتي الإجابة من الأحياء الفقيرة وأحياء الصفيح نفسها.

cevap geliyor: 3 cevap geliyor: 2 cevap geliyor: 1 Körü körüne farklı kombinasyonlar denemek sonsuza dek sürer.
الإجابة بعد: 3 الإجابة بعد: 2 الإجابة بعد: 1 سيستغرق الأمر للأبد إن حاولت تجربة تركيبات مختلفة للأرقام عشوائيًا.

Çünkü bu sorunun cevabı; kendi sesinizi ve özgürlüğünüzü bulduğunuz yerdir.
لأن الإجابة على ذلك السؤال هو حيث سوف تجد صوتك وحريتك.

cevabı bilmiyorum. Bazen hayat da tıpkı bu karanlık tünel gibidir.
لا أعرف الإجابة ، أحياناً تكون الحياة مثل هذا النفق المظلم

Etrafına ördüğü duvarların artık yetmediğini anladığında veya umduğu cevapları bulamadığında yalanlara ve hislerini gizlemeye sığınıyor.
عندما تدرك أن محيطها لا ينسجم مع ذلك أنها لا تجد الإجابة التي تحتاجها سوف تلجأ إلى الأكاذيب والأوهام

Müşterilerin herhangi bir sorusuna karşılık buradaki cevapları kullanırsın.
من الجيد حفظها لكي تتمكني من الإجابة على كل أسئلة الزبائن

Ve cevaplar tarihi kayıtlarda yatıyor.
إن الإجابة مخبأة بمكان مـــا هنا فى الكتب التاريخية

Bu soruyu cevaplamayı reddediyorsunuz, bu doğru mu?
إذًا أنت تنكر ذلك؟ ،ترفض الإجابة عن هذا السؤال أذلك صحيح؟

Dolayısıyla amaç, sadece iki olasılığa götüren önceki soruların cevaplarını bulmak.
هدفنا، الأن هو إيجاد الإجابة عن الأسئلة السابقة. التي تؤدي لاحتمالين فقط.

çözüm Amerika'da; talebi ortadan kaldırmakta .
إن الإجابة موجودة في أمريكا في إيقاف الطلب

Hiç. Bunun cevabı hiç. Zaten Bunu ima etmiş olabilirsin.
أبدًا، الإجابة هي أبدًا، ربّما دل كلامه ضمنًا على ذلك.

Bir an için soruların cevaba ihtiyacı yok gibi davranacağım.
لن أتظاهر للحظة بعدم وجود اسئلة بحاجة ليتم الإجابة عليها,

Aslında, Bunu çok kolayca cevaplayabilirim, efendim
حسناً، يمكنني الإجابة على هذا بكلّ سهولة، سيّدي

Ben çok büyük bir problemden başlamış ve cevabını bulamamıştım
إذن الآن، لقد بدأت بالمشكلة الكبيرة، ولم استطع الإجابة عليها.

Basit bir yanıt isterseniz, bu tuzları o insanlara ulaştıramamışız diyebilirsiniz.
حسناً الإجابة السهلة هي أننا لم نعطي تلك الأملاح لهؤلاء الناس.

Ve bunların her birine verilecek cevabın elbette evet olmasının bir nedeni var.
و هناك سببا ليجعلك تفكر أن الإجابة على هذين السؤالين هي : نعم.